Il lavoro in marcia

Ringraziamenti

2009-06-04T17:48:00.001+02:00

Domenica 31 maggio, dal palco allestito al Parco della Resistenza, a Roma, per accogliere i ciclisti e le cicliste che hanno partecipato al Lavoro in marcia, ha preso la parola Luigi Camposano della Fiom nazionale, tra gli ideatori e organizzatori dell'iniziativa e a seguire delegate e delegati, per esprimere le forti emozioni provate durante le ultime due settimane, ai quali vanno i nostri ringraziamenti, per l'entusiasmo e la determinazione con cui hanno percorso tutto il giro:

Franca Pallaro, unica ciclista arrivata a Roma della carovana partita il 17 maggio da Padova

Antonio Teti , delegato Sevel di Chieti

Massimo Monti, delegato Iveco di Milano

Nicandro Iannarelli, delegato Proma Ssa di Pozzilli - Venafro (Is)

Franco Percuoco, delegato Fiat di Pomigliano

Gianluca Badoer, delegato Zf di Padova

Giovanni Orru, Sca di Pratovecchio

Gianluca Brezza, il regista che ha girato il video completo e che è partito insieme ai ciclisti di Padova.

Mancava la delegazione che doveva arrivare da Cagliari, rimasta nell'isola per assistere ai funerali dei compagni morti sul lavoro a Sarroch.

Un ringraziamento alle compagne e ai compagni della Fiom nazionale e di Meta Edizioni, per aver seguito le carovane dei ciclisti e averne dato notizia attraverso il sito web, a tutto il personale della Croce Rossa Italiana di Pompei, che ha assistito i ciclisti nelle varie tappe, alle compagne e i compagni delle strutture Fiom di Roma nord e Roma sud e a Natale Di Cola, della Funzione pubblica, che con una delegazione romana ha percorso insieme a noi l'ultima tappa del Lavoro n marcia, e con il quale c'è stato uno scambio di magliette, come nelle migliori tradizioni sportive...

31 maggio - L'arrivo a Roma e la festa

2009-06-02T10:53:00.002+02:00

La FP-CGIL Campania ha aderito al “Lavoro in marcia” organizzato dalla FIOM.

2009-06-01T17:09:00.000+02:00

Ieri a Roma si è concluso a Porta San Paolo, luogo simbolico della resistenza romana al nazi-fascismo, il Giro ciclistico “Il Lavoro in marcia” nella Italia della crisi organizzato dalla FIOM-CGIL, con l’adesione di Arci e Uisp.

Il giorno precedente le due carovane ciclistiche, quella partita da Padova il 17 maggio e quella partita il 27 maggio dallo stabilimento FIAT di Pomigliano d’Arco, si erano ricongiunte a l’Aquila.

La FP-CGIL Campania ha aderito alla manifestazione organizzata dalla Fiom-Cgil e la FP-CGIL-MEDICI ha assicurato, per alcuni giorni, la presenza di medici sull’autoambulanza della CRI di Pompei al seguito della carovana ciclistica.

E’ stata una esperienza intensa e coinvolgente che ha consentito di riportare al centro della attenzione il lavoro, i diritti, la democrazia, vale a dire il paese reale oscurato dai mass-media per dare spazio al paese virtuale; un modo per riaffermare con forza che il lavoro unisce.

La tenacia e la forza degli operai che hanno partecipato a questa manifestazione ciclistica rappresentano l’emblema del lavoro che, in questo periodo di dissesto sociale ed economico, è mortificato, svilito, tradito e trascurato dagli organi di informazione, tranne nei casi delle stragi di operai morti sul lavoro.

L’accoppiata lavoro–ciclismo ha un alto valore simbolico. Il ciclismo, forse come nessun’altra disciplina sportiva, riesce a coinvolgere gli spettatori perché pedalare è sudore e sofferenza. Il ciclismo è una metafora della vita: c’è gioia, passione, dolore, fatica, successo, ma anche sofferenza, sacrificio, debolezza, sconfitta.

Questo è il paese reale al tempo della crisi che la FIOM, così come la FP-CGIL Campania e la FP-CGIL-MEDICI, ritengono ineludibile riportare al centro della agenda politica italiana.

Bisogna ricomporre quello che la crisi, il Governo e Confindustria tentano di disgregare E di dividere, come i lavoratori pubblici da quelli privati, i lavoratori anziani da quelli giovani, i maschi dalle femmine.

In questo periodo di decadimento etico, culturale, sociale e politico dell’ Italia non deve sfuggire che l’attuale Governo di centro-destra incarna il neoliberismo nella sua versione più aggressiva quella populistica.

Il Governo Berlusconi è una maggioranza che in un periodo di recessione e di stagnazione, esprime gli umori peggiori del nostro paese facendo leva sul sentimento di paura che attanaglia gli italiani e che viene artatamente alimentato dai mezzi di informazione.

Una maggioranza politica autoritaria, lobbista ed eversiva, che è sostenuta da un blocco sociale compatto, che sta attuando una politica populista di destra, il cui programma si fonda su una delegittimazione delle istituzioni repubblicane e della Costituzione, su un attacco alla libertà individuale, alla laicità dello Stato, alla libera informazione ed alla magistratura, sulla privatizzazione dei servizi pubblici esplicitata nel “Libro Verde” di Sacconi, su un ridimensionamento del ruolo del sindacato con la controriforma del sistema contrattuale e su un attacco allo Statuto dei Lavoratori con la messa in discussione del CCNL che di fatto muta la dimensione collettiva, sociale e politica del lavoro, così come sancito dalla Costituzione, in una dimensione individuale, alla mercè del mercato.

Un laboratorio di politica conservatrice che tende ad azzerare i corpi sociali intermedi di questo paese, che aggrega un blocco sociale estranea per cultura e storia ai valori costituzionali e che proietta definitivamente l’Italia al di fuori della Costituzione, stracciando anche quel capitolo III che disciplina le relazioni economico-sociali e che fissa nel primato e nella tutela della dignità e della sicurezza del lavoro il limite invalicabile della iniziativa privata.

Così, decreto dopo decreto, come l’intervento sul diritto di sciopero e l’incivile decreto sulla sicurezza, si sta affermando nel nostro paese l’assuefazione alla inciviltà ed alle barbarie, la negazione dei diritti di cittadinanza, la crisi della democrazia rappresentativa, l’insofferenza ai pesi e contrappesi sanciti dalla Costituzione.

Contro questo progetto di restaurazione che persegue lo smantellamento delle conquiste sociali di questo paese bisogna opporsi sapendo che ciò richiede uno sforzo enorme da parte di tutti noi in un contesto socio-economico e politico difficile.

La CGIL da diversi mesi sta affrontando una lotta politica che declina un paradigma alternativo, perché la CGIL incarna la volontà di tanti lavoratori e lavoratrici che credono e lottano per realizzare una società che elimini le disuguaglianze sociali, una società equa e solidale in grado di includere e non emarginare, una società che ridia tutela e dignità al lavoro, che potenzi un Welfare universalistico per rendere esigibili i diritti di cittadinanza e garantisca un modello di sviluppo di qualità, indispensabile per superare questa crisi.

Per questo ben vengano manifestazioni come “Il Lavoro in marcia” che riportano i problemi del paese reale al centro della agenda politica e che tendono a tessere una alleanza con i cittadini, per rendere esplicito all’opinione pubblica l’intimo legame tra tutela del lavoro e la libertà, tra solidarietà e uguaglianza, tra responsabilità individuale e collettiva.

Infine, è necessario ribadire il nesso che lega la vita economica alla qualità della democrazia, la partecipazione democratica al riconoscimento alle istituzioni pubbliche di ridistribuire in modo equo parte delle risorse prodotte e di offrire servizi per rendere esigibili i diritti di cittadinanza inscritti nella Costituzione Italiana, un patrimonio di valori da difendere, un programma etico da attuare per rafforzare in questo paese la democrazia e conferire centralità al lavoro.

Il Segretario Generale FP-CGIL CAMPANIA Luigi Savio

Il Segretario Regionale CGIL-FP-MEDICI Giosué Di Maro

Napoli, 1 giugno 2009

31 maggio - Roma: il vero giro d'Italia siamo noi!

2009-06-01T15:42:00.001+02:00

E’ stata una giornata bellissima, ieri.

E’ stato bello l’ingresso a Roma, lungo la via Tiburtina, dove i lavoratori delle fabbriche metalmeccaniche avevano lasciato le bandiere rosse sulla strada.

E’ stato bello il saluto a Roma, nelle vie che portano alla Piramide, con la gente che ci guardava e ci ascoltava. Eravamo in tanti e – non c’è dubbio – ci siamo fatti sentire. Dal Veneto, da Milano, dall’Abruzzo, dalle Marche, da Pomigliano, dal Molise. C’era Giovanni con noi, lavoratore della SCA, una cartiera in sciopero da 60 giorni; lo avevamo incontrato sabato scorso nel nostro viaggio in Toscana e ci ha raggiunto. E si sono uniti a noi i lavoratori e le lavoratrici del settore pubblico di Roma.

E’ stato bello l’arrivo a Porta San Paolo, dove ci aspettavano i compagni e le compagne della Fiom di Roma.

Siamo entrati, gridando che oggi il vero giro d’Italia siamo noi. Questa è l’Italia vera, quella di chi lavora, quella di chi abbiamo incontrato in questi giorni: le lavoratrici e i lavoratori delle fabbriche in crisi; i precari che sono stati spazzati via; i migranti ricattati dalla paura di perdere il posto di lavoro e di diventare clandestini nel paese in cui vivono e lavorano da anni; i cittadini e le cittadine di L’Aquila, che chiedono di partecipare democraticamente alla ricostruzione della loro città e con i quali sabato siamo entrati per la prima volta dopo il terremoto nella zona rossa.

E i partigiani, tutti quei partigiani che abbiamo incontrato nel nostro viaggio.

Ieri a Roma abbiamo portato tutto questo. E non a caso abbiamo finito il nostro percorso a Porta San Paolo, dove è nata la resistenza romana. Con 1.000 chilometri alle spalle, tutti faticosamente percorsi in bicicletta, siamo arrivati lì, perché siamo contro il fascismo, di ieri e di oggi. Siamo arrivati lì, perché anche il cuore di Roma è ancora antifascista e ieri, nonostante il giro d’Italia la paralizzasse, pareva davvero tutta per noi.

Oggi piove. Sono ripartiti tutti. E Roma è un po’ più triste.

Roma, 31 maggio - Comunicato stampa

2009-06-01T15:40:00.002+02:00

“Lavoro in Marcia”. Spezia (Fiom): “Abbiamo posto al centro dell’attenzione i nostri temi: lavoro, diritti, democrazia”. Concluso a Roma il Giro ciclistico nell’Italia della crisi

Poco prima che partisse all’interno del centro storico della Capitale l’ultima tappa, a cronometro, del Giro d’Italia del centenario, è giunta a Roma la pattuglia di ciclisti del “Lavoro in Marcia”, a conclusione del giro nell’Italia della crisi promosso dalla Fiom-Cgil con l’adesione di Arci e Uisp. L’ultima tappa del “Lavoro in Marcia”, sulla distanza di 17 chilometri percorsi in termini non competitivi, andava infatti da Villa Adriana, presso Tivoli, fino a Porta San Paolo, dove le magliette rosse sono giunte intorno a mezzogiorno di oggi.
“Questo nostro giro ciclistico - ha detto Laura Spezia, segretaria nazionale della Fiom, nell’intervento che ha concluso la manifestazione - ci ha consentito di costruire, tappa dopo tappa, tutta una serie di iniziative locali, per porre al centro dell’attenzione le istanze che ci stanno più a cuore: il lavoro e il suo valore, l’occupazione, i diritti dei lavoratori e dei cittadini, la democrazia.”
“Questa marcia - ha affermato Spezia - deve darci la spinta per affrontare con nuovo slancio tutte le molte difficili sfide che ci stanno di fronte, a partire da quella per la difesa dell’occupazione e da quella per il rinnovo dell’accordo economico per il secondo biennio del Contratto dei metalmeccanici. Rinnovo reso particolarmente problematico non solo dalla situazione di crisi in cui siamo immersi, ma dall’accordo separato sul sistema contrattuale del 22 gennaio di quest’anno, un’intesa che si propone di ridurre la funzione del Contratto nazionale per ciò che riguarda la tutela del potere d’acquisto delle retribuzioni.”
“Le difficoltà - ha concluso Spezia - sono quindi molte. Ma il “Lavoro in Marcia” ci ha insegnato che alla fatica si reagisce con la solidarietà, così coma hanno fatto i nostri ciclisti nel corso di questo originalissimo e intensissimo giro.”
La prima edizione del “Lavoro in Marcia”, aveva prima ricordato Francesca Re David, responsabile dell’ufficio Organizzazione della Fiom, si è svolta non solo in contemporanea con il Giro d’Italia del Centenario, ma anche “nel corso di un arco temporale particolarmente simbolico: tra il 1° Maggio, Festa del Lavoro, e il 2 Giugno, Festa della Repubblica”.
Nel corso del comizio conclusivo della manifestazione, svoltosi all’interno del Parco della Resistenza - così intitolato a ricordo della battaglia che, attorno a Porta San Paolo, oppose militari italiani e popolo di Roma alle truppe naziste l’8 settembre 1943 - hanno preso la parola, oltre a lavoratori e dirigenti sindacali che hanno materialmente pedalato nel corso del Giro, anche Andrea Novelli, presidente della Uisp di Roma, Sergio Giovagnoli, della Direzione nazionale dell’Arci, Cecilia Taranto, segretaria Cgil di Roma e del Lazio, e Alessandra Tibaldi, assessore al Lavoro della Regione Lazio.
Le due carovane ciclistiche del “Lavoro in Marcia”, quella partita da Padova il 17 maggio e quella partita da Pomigliano d’Arco il 27 dello stesso mese, si erano ricongiunte il 30 maggio a l’Aquila, ove si sono unite a una manifestazione promossa da comitati di cittadini del capoluogo abruzzese per affermare la propria volontà di avere diritto di parola sulla ricostruzione della città distrutta dal terremoto dello scorso aprile.

Fiom-Cgil/Ufficio stampa

Roma, domenica 31 maggio 2009

[Liberazione, 31 maggio] L’Aquila in piazza: «Altro che crociere. Rivogliamo le case!»

2009-05-31T19:04:00.001+02:00

di Eliana Como (L’Aquila)

Da Piazza della Fontana Luminosa, per pochi minuti i comitati dei cittadini di L’Aquila violano la zona rossa e si riprendono simbolicamente la loro città. Pochi minuti e poche centinaia di metri.
La città resta in mano alla Protezione civile, ma la gente che entra per la prima volta dopo mesi nella propria città, piano piano, uno alla volta, in un silenzio quasi irreale, ha il volto commosso.

La marcia di Franco

2009-05-31T14:44:00.000+02:00

Mimmo, il furgone e l’allegria

2009-05-30T22:36:00.006+02:00

L’allegria, nella carovana Sud, ha soprattutto il volto di Mimmo. Anche lui operaio, anche lui alle dipendenze di una delle innumerevoli ditte che lavorano per la Fiat.
Il suo è un lavoro particolare. Lui prende le macchine fresche di fabbrica e le prepara per il trasporto a bordo delle bisarche.
Anche il suo lavoro risente della crisi. Se le macchine non escono dalla fabbrica, c’è la cassa inegrazione anche per chi le aspetta fuori.
Mimmo si è unito a noi, a Pomigliano, al volante del furgone “ammiraglia”. Ma lui è un protagonista e appena se ne è presentata l’occasione ha inforcato la bici, quella di Gianni, e giù in discesa.
Mimmo ha molti hobby, dalla pesca alla raccolta delle castagne. Ma il suo passatempo preferito è Marina, nove anni e mezzo, «bella come il sole». Stare lontano da lei, anche solo per pochi giorni, è stata una sofferenza, e riabbracciarla sarà meraviglioso. CS

domenica 31 maggio 2009, L'ultima tappa: Roma!!!

2009-05-30T20:55:00.000+02:00

Parco della Resistenza (zona Piramide)

Vi aspettiamo tutte e tutti!!!

ore 9,00. Partenza dall'Hotel Cristallo, via Maremmana Inferiore Km. 0,500 - 00010 Villa Adriana - Tivoli (RM).
Le due carovane di ciclisti, provenienti dal Nord (Padova) e dal Sud (Pomigliano), che si sono incontrate a L'Aquila il 30 maggio, verranno raggiunte da una delegazione di ciclisti della Fiom Abruzzo, Lazio e di Roma, oltre che da delegate e delegati della Funzione pubblica di Roma e Lazio.
Si percorrerà via Tiburtina, viale della Serenissima, via Prenestina, Porta maggiore, piazza san Giovanni...

ore 11,00. Arrivo della carovana di biciclette al Parco della Resistenza (zona Piramide), dove sono previsti alcuni interventi dal palco. Al termine si esibiranno gli SPASULATI METROPOLITANI (pizzica e taranta).

Il buffet è offerto dalle compagne e dai compagni delle strutture Fiom di Roma nord e Roma sud, con porchetta, formaggio, frutta e vino!!!

Vi aspettiamo tutte e tutti!!!

Comunicato stampa - L'Aquila

2009-05-30T20:24:00.002+02:00

Comunicato stampa. Lavoro in marcia. Landini (Fiom): “La volontà di affermare il diritto al lavoro si è simbolicamente unita alla volontà dei cittadini de L’Aquila di determinare tempi e modalità della ricostruzione.”

Si sono ricongiunte stamattina a L’Aquila le due carovane de Il lavoro in marcia, il giro d’Italia alternativo promosso dalla Fiom Cgil insieme a Arci e Uisp, la prima delle quali partita da Padova il 17 maggio, la seconda da Pomigliano D’Arco (Napoli) il 27 maggio.

“I partecipanti al Lavoro in marcia – ha dichiarato Maurizio Landini, segretario nazionale della Fiom Cgil – si sono oggi uniti a L’Aquila ai comitati dei cittadini che vogliono riappropriarsi del futuro della loro città. In particolare, i partecipanti al Giro hanno formato due cordoni che hanno consentito ai cittadini de L’Aquila presenti all’incontro un ingresso ordinato all’interno della zona rossa.”
“Si è trattato di una iniziativa di alto valore simbolico – ha affermato Landini – a testimonianza della volontà di molti cittadini aquilani di non restare ulteriormente tagliati fuori dall’elaborazione dei progetti per la ricostruzione nel dopo-terremoto. In questo modo, la volontà di affermare il diritto al lavoro dentro la crisi industriale, che costituisce il tema del Lavoro in marcia, si è unita simbolicamente alla volontà dei cittadini de L’Aquila di determinare tempi e modalità della ricostruzione della loro città.”

Ufficio stampa Fiom – Cgil

Roma, 30 maggio 2009

30 maggio - L'Aquila, oltre la zona rossa

2009-05-30T19:45:00.000+02:00

30 maggio - A L'Aquila, oltre la zona rossa

2009-05-30T19:41:00.003+02:00

Oggi siamo a L’Aquila. E’ una giornata importante per la città. Da Piazza della Fontana Luminosa, per pochi minuti i comitati dei cittadini di L’Aquila violano la zona rossa e si riprendono simbolicamente la loro città.

Pochi minuti e poche centinaia di metri. La città resta in mano alla protezione civile, ma la gente che entra per la prima volta dopo mesi nella propria città, piano piano, uno alla volta, in un silenzio quasi irreale, ha il volto commosso.

L’emozione è fortissima, ma anche la rabbia e l’esasperazione, soprattutto all’inizio quando sembra che la protezione civile voglia ancora vietare l’ingresso, per motivi di sicurezza, a causa di una nuova scossa avvenuta nella notte. Ci sono migliaia di persone di fronte all’ingresso della città. Ci sono i comitati dei cittadini, il sindaco, la presidente della Provincia. Chiedono soltanto di entrare, di riprendersi la città e di partecipare alla ricostruzione delle loro case, delle loro strade, dei loro quartieri. Accanto a loro, ci siamo noi.

Alla fine la protezione civile apre il varco della zona rossa. Chiedono a noi di formare il cordone che permette ai cittadini di L’Aquila di rientrare in città. La gente passa in silenzio, qualcuno applaude. I volti dei compagni della Fiom sono fermi, quasi impietriti dalla commozione, provati dalla fatica della strada che hanno percorso la mattina per arrivare a L’Aquila. Si stringono in un abbraccio profondo di solidarietà con le cittadine e i cittadini della città distrutta dal terremoto.

La tappa di oggi, tiene simbolicamente insieme la volontà di affermare il diritto al lavoro e alla democrazia sindacale alla volontà dei cittadini di partecipare alla ricostruzione della loro città.

Domani, Roma.

29 maggio - Verso Sulmona

2009-05-30T15:00:00.000+02:00

29 maggio - Magneti Marelli, ci aspetta Rinaldini

2009-05-30T14:53:00.002+02:00

Arriviamo sul piazzale della Magneti Marelli, ad aspettarci lavoratori e delegati della Fiom, c'è anche Rinaldini, il segretario generale della Fiom. È appena tornato da Terni, dove ha fatto visita al comandante Gallo, operato ieri. “Va meglio”, e tutti tiriamo un sospiro di sollievo.
La fabbrica sembra deserta, in realtà si lavora, anche se c'è la cassa integrazione che arriva a coinvolgere il 70-80% dei 750 lavoratrici e lavoratori. Non a rotazione però, un classico per mettere contro i lavoratori, ci sono quelli in cassa integrazione e quelli che fanno gli straordinari. E ci sono anche gli interinali. Ma perché si permette di affittare lavoratori esterni a chi ha chiesto la cassa integrazione per i propri dipendenti?
Qui si produce al 50% per la Sevel di Val di Sangro. Si costruisce la meccanica: sospensioni, assali, trazione ecc.
Da poco è arrivato il responsabile del Wcm, il sistema che “ottimizza” la produzione, eliminando tempi morti e movimenti inutili. La Fiom su questo ha già prodotto analisi e rilevato risultati. Il sistema risolve poco e produce molto altro, ad esempio lo stress dello stare in piedi, fermo. Ma qui siamo nella fabbrica dei bigliettini per andare al bagno, di cosa ci meravigliamo.
Salutiamo tutti e andiamo mangiare. Un'ottima pasta, la frutta e il vino abruzzese. CS

Aldo, il gabbiano

2009-05-30T14:34:00.001+02:00

Fisico tirato, una cinquantina di chili di energia, un trascinatore per tutti noi, lo conosciamo solo da ieri, ma lunedì ci mancherà.
Il compagno Aldo è in pensione, da qualche anno. Lavorava all'Alenia di Pomigliano d'Arco, delegato Fiom.
Tutti i giorni in bicicletta, legate al caschetto piume di gabbiano. “Lo invidio perché e libero di passeggiare o di volare, mangia sempre pesce fresco”.
Ieri mattina, prima di partire, tutti sorridevamo vedendogli fare i suoi curiosi esercizi di stretching. Stamattina erano tutti intorno a lui farli.
Una tappa dura quella di oggi. Quando la pendenza si è fatta proibitiva si è dovuto fermare. Ma non si è arreso alla montagna. Ripreso fiato ha rimesso giù la bici, e via verso Sulmona.
A casa a lasciato ad aspettarlo la moglie - “tradita per il segretario generale della grande Fiom” - e la figlia di 21 anni, secondo anno di economia aziendale, che solo a parlarne gli si illuminano gli occhi. CS

29 maggio - Da Venafro su verso Sulmona

2009-05-30T13:46:00.003+02:00

Venafro. Davanti alla camera del lavoro troviamo i nuovi compagni di viaggio. Facce riposate, giovani. “Questi vanno forte” sussurra qualcuno.

Via. Ed è subito salita, ma dura poco. Una caduta coinvolge mezzo gruppo. Vincenzo e Mario riportano le conseguenze peggiori. La croce rossa fa del suo meglio. Vincenzo non ce la fa, gomito e caviglia portano evidenti i segni della caduta, continuerà sul furgone. Anche Mario ha una grossa escoriazione e i pantaloncini strappati. Ma non basta a tenerlo lontano dalla sua “Specialized”. Il capitano è lui.

Ripartiamo. Castel di Sangro è ancora lontana, sia in lunghezza che in altezza. Si sale, il gruppo si allunga, inesorabilmente. Si stacca anche Lorenzo, abituato a scalare il Vesuvio. Ma lui va su col sua passo.

Davanti Gianluca e Cristian ma anche Paolo, classe '49. Mario stringe i denti, la botta fa male, ma lui continua.

Finalmente Castel di Sangro. Ci aspettano i compagni dell'Abruzzo, piccola sosta, ma si riparte subito, “dobbiamo essere alle due e mezza alla Magneti Marelli di Sulmona – ci dicono – andiamo di qua, verso Roccaraso”. Roccaraso! Ma non è una stazione sciistica? Uaaah!

Saliamo, saliamo ancora. Le facce sono tirate, ma non tutte. I soliti Gianluca e Cristian tengono un buon ritmo, qualcun altro decide che forse è meglio un tratto in furgone. Ma dura poco, comincia la discesa, mancano venti kilometri e manca qualche minuto alle due. Ce la possiamo fare. Tutti in bici, mantellina in spalla e giù in discesa. C'è anche Vincenzo, eroico, ancora la borsa del ghiaccio legata alla caviglia.

Le mantelline si gonfiano, il fresco della montagna ci rende euforici, Mimmo ha preso la bicicletta di Gianni e va giù come un treno. Ecco Sulmona, e la Magneti Marelli. Sono le due e mezza in punto. E' fatta. Ad attenderci c'è anche Gianni Rinaldini, il segretario generale della Fiom.

Fantastico. Tutto. CS

Rieti - L'Aquila: la strada che sale

2009-05-30T09:41:00.004+02:00

La strada sale, si arrampica, si aggrappa alle montagne. E’ senza pietà.

Il gruppo non si arrende. Sono ancora sulla strada. Partiamo alle sei di mattina. Il vento è freddo, tira forte. Il sole si nasconde. 50 chilometri di asfalto. 35 di salita.

Non so se è la determinazione che li porta avanti o la rabbia. La stessa rabbia di tutti quei lavoratori e di tutte quelle lavoratrici che abbiamo incontrato lungo la strada. In cassa-integrazione, in mobilità, licenziati, ricattati, malpagati, derisi, disgregati.

Mentre scrivo è iniziata la discesa. Ci aspettano i compagni e le compagne di L’Aquila e quelli di Pomigliano, Marcianise, Venafro.

Andelante compagneros, hasta siempre!

Giovanni e la SCA

2009-05-30T05:53:00.002+02:00

Penultima tappa. Una delle più dure. Rieti – L’Aquila.

Abbiamo un nuovo compagno di viaggio, incontrato lungo la strada. È Giovanni, della SCA di Pratovecchio. Lo abbiamo conosciuto sabato scorso, lungo la Porrettana, insieme alle compagne e ai compagni che insieme a lui presidiano da oltre 60 giorni lo stabilimento per la difesa del loro posto di lavoro.

La SCA è una cartiera. Giovanni non è metalmeccanico. Ma è un lavoratore - un operaio - come tutti gli altri. Anche lui è in bicicletta per difendere il diritto al lavoro suo e degli altri lavoratori come lui.

Ciao Giovanni! Ciao a tutte le lavoratrici e i lavoratori della SCA, che con Giovanni, oggi sono tornati insieme a noi.

[Liberazione, 29 maggio] Terni, lavoratori Thyssenkrupp minacciati dalla crisi dell’acciaio

2009-05-29T23:55:00.000+02:00

Ultime tappe del tour Fiom. Durante: «L’azienda rispetti gli impegni presi»

Domani arrivo a L'Aquila

2009-05-29T19:19:00.003+02:00

Domani il gruppo dal nord (partito il 17 maggio da Padova) e quello dal sud (partito il 27 maggio da Pomigliano) si incontrano a L'Aquila. Un filo rosso, il nostro, quello che abbiamo tessuto in queesti giorni, fabbrica per fabbrica, città per città, unisce l'Italia.

Questo il programma dettagliato:

Ore 7.00 - 7.30

Partenza

Ore 10.00

Arrivo ciclisti dal NORD presso il parcheggio della REISS ROMOLI
(incrocio SS 17 ovest – SP 33 per Coppito)

Arrivo ciclisti dal SUD presso il nucleo Industriale di Bazzano, (incrocio SS17 est – viale dell’industria (Bazzano – L’Aquila)

(i ciclisti verranno scortati fino a viale Alcide De Gasperi n. 67)

Ore 10.15

Partenza da via Alcide De Gasperi n. 67 del gruppo completo dei ciclisti.

Ore 10.30

Arrivo nella piazza della Fontana Luminosa dove ci uniremo al Corteo per entrare nel Centro Storico.

Ore 13.00

Pranzo presso il Campo di Coppito e trasferimento a Tivoli.

29 maggio - Rieti

2009-05-29T17:50:00.000+02:00

29 maggio - Rieti. Un intero territorio in crisi

2009-05-29T17:36:00.005+02:00

Lasciamo Terni per Rieti. Abbiamo quasi 900 chilometri alle spalle. E altre due tappe davanti: l’Aquila e Roma.

A Rieti ci aspettano in piazza, di fronte al municipio. Insieme a Gianni Rinaldini e a Laura Spezia, ci sono i lavoratori di varie aziende del territorio. Sono quasi tutte in crisi.

Ci sono i lavoratori della Ritel, ex Alcatel, 214 lavoratori, 500 in tutto il gruppo. Producono apparecchi per le telecomunicazioni, in particolare apparecchi in fibra ottica. Non sono ancora in cassa, ma temono per il futuro, “ce la vediamo piuttosto male”, mi dice. Già da un anno, l’azienda ha ridotto le commesse. Qui il rischio non è nemmeno la cassa integrazione. Il rischio è la crisi finanziaria dell'azienda e la chiusura dello stabilimento.

Poi c’è Orfeo, della Solsonica (ex EEMS), una azienda che ha riconvertito la produzione da memorie per l’hardware a pannelli solari per l’energia fotovoltaica.
Sono in cassa da aprile del 2008, a rotazione fino a giugno del 2010. Orfeo negli ultimi 3 mesi ha lavorato due, tre giorni al mese. Adesso passerà a otto, nove giorni.
Orfeo, prima di essere assunto e di finire in cassa integrazione, è stato precario per nove anni e mezzo. Dice di essere stato “fortunato”, perché a lui hanno sempre rinnovato il contratto. Ne avrà avuti più di 40, anche di tre, quattro mesi, a volte sei. Persino tanto. Dopo di lui, i contratti si sono fatti anche a due o tre settimane. E in effetti, negli ultimi due anni, almeno un centinaio di precari sono stati “spazzati via”, travolti dalla crisi. Sono stati i primi a pagarne il prezzo.

C’è anche Cesare, della Schneider. Sono in cassa anche loro. In 30 anni di attività, è la prima volta che capita. Fino all’anno scorso andava tutto bene; poi, dal 2009 c’è stato un crollo improvviso, con un calo del 60% della produzione. Prima si producevano 2.300 interruttori; ora si è passati a 1.100. La cassa è iniziata a febbraio, dopo le ferie collettive.
Anche qui, i precari sono stati i primi a pagarne il prezzo: “abbiamo perso almeno 40 precari e per una città come Rieti sono davvero tanti”.

Sono soltanto alcune storie della crisi di un intero territorio.

[Corriere di Rieti, 29 maggio] Operai in bicicletta per protesta

2009-05-29T15:58:00.000+02:00

[Primo piano Molise, 29 maggio 2009] Lavoratori in marcia

2009-05-29T15:56:00.000+02:00

[Left, 21/29 maggio 2009] La crisi, in salita

2009-05-29T15:44:00.000+02:00

di Eliana Como

Roberto e la catena di montaggio

2009-05-29T10:24:00.002+02:00

Roberto ha fatto l’operaio per una vita intera. In catena alla Bonferraro di Verona (ex Smeg). Operaio di linea.

Lui da qualche anno è in pensione, ma nella fabbrica dove lavorava sono in cassa integrazione. In pensione ci è andato presto perché ha cominciato a lavorare da bambino. L’estate lavorava il tabacco nei campi. Alla Bonferraro ha lavorato sempre in catena di montaggio. Poche semplici operazioni sempre uguali. Ritmi esasperanti, un pezzo dopo l’altro, un operaio sopra l’altro. La catena passa; è lei che detta il ritmo di lavoro. Era dura, dice Roberto. Anche mentalmente; asfissiante. Ancora peggio negli ultimi anni con il salario legato alla produttività. I ritmi erano aumentati. La fatica anche.

Roberto finalmente è andato in pensione. Ha lavorato fin troppo.

Roberto sulla strada sembra un treno. La fatica della salita non è niente in confronto alla fatica della catena di montaggio.

[Liberazione, 28 maggio] In bici verso nord, contro la crisi

2009-05-28T23:55:00.002+02:00

di Claudio Scarcelli

E’ partita la carovana Sud del “lavoro in marcia” della Fiom, è lo ha fatto dal piazzale davanti al cancello 2 dello stabilimento Giambattista Vico della Fiat. Un luogo simbolo; del lavoro, della crisi, della globalizzazione

28 maggio - Terni. Alla prossima!

2009-05-28T23:08:00.003+02:00

Tutte le sere sono state speciali. Tutte le sere i compagni e le compagne che ci hanno accolto e ospitato ci hanno dimostrato una solidarietà e un affetto speciali.

Però, stasera, è una serata particolare. Non sappiamo esattamente perché.

I compagni di Terni ci hanno ospitato a pranzo nella loro mensa dentro la AST e la sera nel parco del loro dopolavoro. Sono passate ore e sono ancora con noi.

Alla prossima, compagni!

28 maggio - tg3 regione molise

2009-05-28T22:42:00.000+02:00

Il Tg3 regione ci riserva il servizio di apertura.

28 maggio da Capua verso Venafro e il Giro d'Italia

2009-05-28T19:06:00.002+02:00

28 maggio - Passa il Giro, ci siamo anche noi

2009-05-28T19:02:00.002+02:00

Mentre mangiamo l'insalata di riso sul piazzale della Proma, arriva la notizia: passa il Giro a un kilometro da qui. Non ci pensiamo neanche, striscione nel furgone, tutti in sella.
Arriviamo su una curva dove c'è già la gente assiepata, troviamo il posto migliore per aprire il nostro vessillo. E aspettiamo i professionisti, quelli del Giro del centenario. Passano i primi venti. Velocissimi. E poi il gruppo, c'è anche la maglia rosa, dovrebbe essere un russo, ma non seguiamo molto la tv ultimamente, abbiamo altro da fare.
Certo però che vanno forte, gli sguardi dei nostri si fanno un po' tristi, li guardiamo con invidia. Ma perché? Mica dobbiamo andare forte. Noi dobbiamo essere visibili, portare il nostro messaggio. La nostra è “una marcia itinerante”, come dice il nostro comandandante. A proposito, stringi i denti Luciano, ci vediamo presto. CS

28 maggio - Dalla Campania al Molise. Arriviamo alla Proma ssa

2009-05-28T18:55:00.002+02:00

Oggi abbiamo da fare una sessantina di kilometri, strada dritta, ma non piana. Culo in sella e pedalare.
I primi 15 kilometri della Casilina vanno via bene. La strada è stretta, si crea una fila dietro di noi, pochi provano a sorpassare, intimoriti dalle luci blu della volonte che ci precede. Qualche colpo di clacson ci convince a fare delle soste a bordo strada. Passate pure, noi siamo lenti, ma inesorabili.
Intorno a noi alberi di ciliegie, dovunque, carichi di frutti già maturi.
Siamo ormai a metà strada, gli alberi di ulivo hanno preso il posto dei ciliegi. Continuano gli strappi, qualcuno si aiuta attaccandosi qualche secondo alle “ammiraglie”. Laggiù l'Appennino, ferito dalle condotte della centrale idroelettrica di Presenzano.
Passiamo davanti alle fabbriche; alla Rer di Pozzilli, qualche anno fa teatro di una lunga vertenza, con il primo intervento della Cassa di Resistenza della Fiom. Finisce la tappa di oggi, sul piazzale della Proma ssa.
Indotto Fiat, tanto per cambiare. Qui si fanno sedili per le auto. I dipendenti sono 270, fra un mese saranno esaurite le 52 settimane di cassa integrazione ordinaria, l'azienda non aspetta altro per passare alla cassa straordinaria. Ci aveva già provato a novembre scorso, ma le lavoratrici e i lavoratori si sono fermati per tre giorni fuori dallo stabilimento. “Ci hanno già detto che gli esuberi saranno 85” ci dice qualcuno davanti alla fabbrica. Mentre parliamo i camion entrano ed escono dal cancello. Il lavoro c'è, ma il vizio è sempre lo stesso: cassa e licenziamenti da una parte, manutenzione in appalto dall'altra.
Ma non passerranno facilmente, fra due settimane cominciano le proteste per i contratti solidarietà. CS

28 maggio - Arrivederci Capua. Riparte la carovana Sud

2009-05-28T18:14:00.004+02:00

Capua. Il risveglio dei metalciclisti del Sud è tranquillo come il chiostro dell'ex convento che ci ospita. Colazione “frugale”, una sfogliata ai giornali di oggi e subito al lavoro sulle bici. “Una bici non si ama. Si lubrifica, si modifica” per dirla con Paolo Conte. Ma la bici di Franco stamattina è capricciosa e, mentre tutti ammiriamo Aldo che fa i suoi straordinari esercizi di stretching, la ruota posteriore si affloscia, troppo gonfia, una vecchia riparazione al tubolare non ha retto. Serve una riparazione... ci pensa la croce rossa. Impagabili i volontari della Cri che ci seguono, aggiustano tutto, tubolari, tavolini, ciclisti. Uno di questi giorni scriveremo di loro.

Ora siamo davvero pronti, ci aspetta una tappa più dura di quella di ieri, usciamo dal portone tutti insieme, “bravi vagliù, purtate la fatìa a Roma”. Promesso. CS

28 maggio - Terni. Alla San Gemini e alle acciaierie

2009-05-28T18:10:00.000+02:00

28 maggio - Thyssen di Terni. Qui dove si produce l'acciaio

2009-05-28T16:59:00.003+02:00

Entriamo a Terni, la città di San Valentino. La città dell’acciaio.

Attraversiamo la città con la musica al massimo. La gente ci saluta. Qualcuno alza il pugno mentre passiamo.

Arriviamo alle acciaierie. Le acciaierie sono la storia della città di Terni. La prima acciaieria italiana, 1889.

I compagni della Thyssen ci aspettano là davanti. C’è anche il sindaco della città e il presidente della provincia. C’è anche Fausto Durante, che è arrivato con noi in bicicletta.

Il sito è enorme. A destra l’area del freddo, dove si fa la laminazione. A sinistra il caldo, dove si fa l’acciaio. Alle spalle, il quartiere di Borgo Bovio. 2.700 lavoratori diretti di TK Ast, Tubificio, Titania, SDF, Aspasiel. Oltre 3.000 quelli dell’indotto, soprattutto in agosto, quando aumenta il lavoro di manutenzione.

Alle acciaierie di Terni vengono a lavorare da tutto il ternano. Qualcuno anche da Spoleto e dalla Val Nerina. Migranti ce ne sono pochi nelle 5 aziende del gruppo Thyssen. Ma nell’indotto - nella manutenzione, dove le condizioni di lavoro sono le peggiore – sono quasi tutti migranti.

I lavoratori della Thyssen sono in cassa da mesi. Hanno fatto 40 settimane di ordinaria. 60mila ore nel reparto del caldo; 18mila nel freddo. Avrebbe dovuto cominciare la straordinaria a maggio, ma con un accordo e una riorganizzazione dei turni, sono riusciti a rimandarla a settembre.

Gli oltre 300 lavoratori precari hanno tenuto il posto di lavoro. Non sono stati mandati via. L’azienda ha provato a dividere i lavoratori, ma non c’è riuscita. Restano tutti, stabili e precari.

I compagni che ci accolgono ci portano nella mensa dello stabilimento. Oggi mangiamo con gli operai dell’AST (vedi foto).

[Primo piano Molise, 28 maggio 2009] Fiom "il Giro alternativo" oggi a Pozzilli

2009-05-28T15:52:00.000+02:00

28 maggio - San Gemini. Qui dove si produce l'acqua

2009-05-28T12:28:00.003+02:00

Sulla strada per Terni, prima delle acciaierie, ci fermiamo allo stabilimento della San Gemini, stabilimento storico della zona: data di nascita 1889.

Sono 150 lavoratori. Circa 30, quelli del reparto succhi di frutta, sono in cassa integrazione dal 1° gennaio. Il rischio è la chiusura del reparto. L’ipotesi è che l’azienda stia utilizzando la crisi per ristrutturare e tagliare sui costi.

La lavorazione è in catena. Le linee sono automatizzate. 8 operatori su ogni linea. Poche donne, quasi tutti uomini. Una volta non era così. Nelle foto storiche che i compagni della San Gemini ci mostrano, le operaie erano tutte donne.

Era il tempo in cui la lavorazione era molto semplice, poco qualificata. Poi è arrivata l’automazione. E le donne sono state sostituite agli operai.

Hasta siempre, comandante!

2009-05-28T12:06:00.003+02:00

Un conto è avere una idea; un conto è realizzarla. Un conto è dire di fare una cosa; un conto è farla. Un conto è dire agli altri di fare una cosa; un conto è farla insieme a loro.

Un conto è pedalare; un conto è pedalare, organizzare, controllare, tornare indietro, riprendere chi ha rallentato, fare due volte la stessa salita, motivare, spingere, decidere, tenere insieme.

Un conto è essere un dirigente sindacale; un conto è essere uno come lui.

Hasta siempre, comandante!

Franco e Silvana

2009-05-28T09:39:00.001+02:00

Franco e Silvana, invece, l’anniversario di nozze la hanno fatto qui con noi. A Spoleto.
Lei è impiegata in una azienda metalmeccanica di Treviso. Lui è stato operaio in GBS per una vita.

35 anni di matrimonio.

27 maggio - Il pomeriggio a Massa Martana

2009-05-28T09:10:00.000+02:00

27 maggio - Massa Martana

2009-05-28T09:09:00.001+02:00

Le colline ci accompagnano nel cuore dell’Umbria. Andiamo a Massa Martana. Un piccolo territorio, due grandi fabbriche, la Angeloantoni e la Emicom.

La prima - la Angeloantoni (vedi foto) - esempio virtuoso di buone relazioni sindacali, innovazione tecnologica, impatto ambientale zero.

L’altra - la Emicom - in cassa integrazione straordinaria da febbraio. 470 lavoratori, a rotazione. Così, per due anni. E’ crollato il mercato. Saturazione….

Carmen e la strada in salita

2009-05-28T00:08:00.006+02:00

Carmen ha i capelli rossi ed è una metalciclista. È impiegata in una azienda di Treviso. Non sta ancora in cassa, ma nella azienda in cui lavora si aspettano la crisi da un momento all’altro. Carmen si è presa una settimana di ferie per venire con noi. È arrivata domenica e si è aggiunta al gruppo.

La cosa che la spaventa di più nel futuro è perdere il lavoro. Il lavoro è la sua autonomia.

Sono 20 anni che lavora nella stessa azienda. I primi 10 come operaia, collaudatrice. Le hanno insegnato tanto quegli anni, comprese le lotte e il rapporto con il sindacato. Poi ha deciso di prendersi il diploma e l’azienda le ha proposto di “passare di là”. Lei ora fa l’impiegata ma non si è dimenticata come lavorano le operaie.

Carmen è una delle poche donne nella azienda in cui lavora e una delle poche donne nel gruppo in bicicletta. Dice che per lei la strada è più dura, in bicicletta e al lavoro. Per tutte le donne è più dura; non solo per lei.

Per le donne - dice - la strada è in salita e piena di curve. Per ottenere qualcosa - come donna - deve dimostrare sempre di valere dieci volte più degli altri.

Ogni tanto, sulla strada - quando l’asfalto sale - resta indietro. Ma non le importa, tiene i suoi ritmi. L’importante è arrivare alla fine della salita. E lei ci arriva sempre.

Capua, la Resistenza è passata di qua. Si chiamava Carlo Santagata

2009-05-27T23:55:00.002+02:00

Teverola. Un panino, una banana, tanta acqua e siamo di nuovo in sella, verso Capua. Prima di concludere la ciclogiornata c'è un momento importante. Ci fermiamo all'"albero dell'impiccato", un luogo della memoria. L'impiccato è Carlo Santagada, che alla fine del '43, da solo, fronteggiò una squadra di nazifascisti durante la Resistenza, che anche da queste parti ha scritto importanti pagine di storia. Fu seviziato e impiccato a quest'albero, perché tutti lo vedessero. Aveva sedici anni, un gesto che a raccontarlo provoca un'emozione fortissima. "Nell'era delle veline - ha commentato Maurizio Mascoli, segretario generale della Fiom Campania, deponendo una corona - dobbiamo ricordare cosa è stato capace di fare questo ragazzo, lottando in quella Resistenza da cui è nata la Costituzione, fondata sul lavoro, che oggi noi stiamo difendendo."

Entriamo a Capua, bella cittadina, dilaniata da un bombardamento che durante la Seconda guerra mondiale ha provocato un migliaio di vittime. Siamo arrivati a destinazione ma la stanchezza non morde, tutti hanno l'espressione di chi vorrebbe anche continuare, farsi vedere, raccontare le proprie ragioni. E così fanno. Un gruppetto riparte alla volta di Caserta, un “giretto” di una cinquantina di kilometri tanto per tenersi in forma.

Ricominceremo domani, tappa fino a Venafro, in Molise. E dopodomani fino a Sulmona, salendo. Sabato l'arrivo è a L'Aquila, a proposito di luoghi simbolo. Lì ci riuniremo con la carovana Nord, staremo insieme ai lavoratori e alle lavoratrici che stanno ripartendo, faticosamente, perché hanno qualche problema in più, come se non bastasse.

Domenica a Roma. Al Colosseo finirà il giro d'Italia del centenario, dei professionisti. La nostra marcia itinerante si concluderà con una festa al parco della Resistenza, non poteva essere altrimenti.

[Repubblica, 27 maggio] Da Pomigliano la marcia del lavoro in bici 'È la fabbrica-simbolo della crisi nel Sud '

2009-05-27T23:07:00.000+02:00

Repubblica — 27 maggio 2009 pagina 5 sezione: NAPOLI

PARTIRÀ oggi alle 10.30 dai cancelli dello stabilimento Giambattista Vico della Fiat di Pomigliano d' Arco la carovana di operai metalmeccanici del Sud che aderiscono al progetto "Il lavoro in marcia", organizzato da Fiom con la collaborazione di Uisp e Arci. Verrà salutata dal sindaco, Antonio Della Ratta, dai dirigenti sindacali, da lavoratori, dai cittadini e da Marcello Colasurdo, del gruppo folk "operai di Pomigliano". Le prime tute blu sono partite da Padova il 17 maggio scorso. I due tronconi si ricongiungeranno il 30 maggio a L' Aquila. È una sorta di giro d' Italia alternativo attraverso i valori del lavoro, della solidarietà e del conflitto. «Partiremo dallo stabilimento di Pomigliano - ha spiegato il segretario della Fiom Campania, Maurizio Mascoli, durante la conferenza stampa di presentazione dell' iniziativa - perché è l' emblema della crisi del lavoro del Mezzogiorno. Approderemo nel Casertano, alle porte dello stabilimento Indesit di Teverola, e quindi proseguiremo la lunga marcia verso L' Aquila, da dove poi ci sposteremo per raggiungere Roma. Qui ci aspetta il presidente della Repubblica, Giorgio Napolitano, al quale consegneremo il messaggio di migliaia di lavoratori del settore metalmeccanico e la richiesta di interventi serie concreti da parte del governo e delle istituzioni contro la crisi». Una carovana di biciclette che attraverserà l' Italia in un viaggio nel cuore del paese, quello di chi lavora, di chi è in cassa integrazione, di chi è stato licenziato. «La provincia di Caserta - ha affermato il segretario della Fiom casertana, Raffaele Moretti - paga un prezzo altissimo, con oltre cinque mila lavoratori del settore auto ed elettrodomestici in cassa integrazione». I lavoratori campani in marcia, faranno tappa anche a Capua per deporre una corona d' alloro ai piedi dell' albero di Carlo Santagata, sedicenne capuano, medaglia d' oro alla Resistenza, seviziato e impiccato nell' ottobre del ' 43 dai nazisti. «Durante la marcia - ha sottolineato Massimo Brancato, segretario Fiom Campania - vogliamo affermare i valori della democrazia e della Costituzione». Attraverso uno degli sport più amati e più popolari d' Italia, l' incontro con le lavoratrici e i lavoratori delle fabbriche in crisi. Giorno dopo giorno, con dibattiti, spettacoli, corsi e incontri per raccontare l' Italia del lavoro e della crisi, quella di cui non si parla o di cui non si parla abbastanza. Un modo come altri per ribadire che il lavoro unisce». - PATRIZIA CAPUA

Gianni, un giornata particolare.

2009-05-27T19:26:00.003+02:00

Di tempo libero Gianni ne ha. È in cassa integrazione per due settimane al mese, come tutti alla Asm, un'azienda che produce componentistica per la Fiat, nello specifico, tutto quello che riguarda la pannelleria. Stampaggio e lastratura.
Per dire il vero l'azienda punta a molto di più che alla cassa. Dai 200 dipendenti attuali vogliono arrivare a 80.
Hanno cominciato il mese scorso: 17 impiegati licenziati, mancato rinnovo per 22 apprendisti. Tutti a casa.
Gianni è allenato. È istruttore di spinning, per la bici ha una passione. Ma non è l'unica, né la più grande. L'amore più grande l'ha lasciato a casa, proprio oggi, nel giorno del loro quinto anniversario di matrimonio. “Oggi era importante che io fossi qui, ma recupererò.
Ti amo Giuliana”. CS

27 maggio - La partenza da Pomigliano verso la Indesit e l'albero dell'impiccato

2009-05-27T19:20:00.000+02:00

[Carta, 27 maggio] La Fiom in bicicletta

2009-05-27T19:19:00.000+02:00

di Eliana Como

Sono partiti il 17 maggio da Padova, sono passati da Mantova, hanno attraversato l’Emilia Romagna, la Toscana e ora sono in Umbria. Poi Rieti e L’Aquila, infine Roma, il 31, a Porta San Paolo. Dove è iniziata da resistenza romana e dove si ricorda tutti gli anni il 25 aprile.

I metalmeccanici e le metalmeccaniche della Fiom sono in giro per l’Italia in bicicletta. Non sono ciclisti ma operai in cassa-integrazione. La loro non è una gara ciclistica, ma una manifestazione itinerante, un viaggio nell’Italia della crisi, un viaggio faticoso, sulle loro gambe, attraverso uno degli sport più popolari d’Italia, metafora del lavoro e della vita.
Sono partiti il 17 maggio da Padova, sono passati da Mantova, hanno attraversato l’Emilia Romagna, la Toscana e ora sono in Umbria. Direzione Terni, poi Rieti e L’Aquila dove incontreranno un altro gruppo di metalmeccanici in bicicletta partiti il 27 maggio da Pomigliano. Tutte e tutti insieme arriveranno a Roma il 31 a Porta San Paolo, dove è iniziata da resistenza romana e dove si ricorda tutti gli anni il 25 aprile.
Nel viaggio, i metalmeccanici in bicicletta sono passati davanti alla Belleli a Mantova, alla Rossi Motoriduttori e alla Manitou sulla via Emilia a Modena, all’Arcotronics nelle colline sopra Bologna insieme ai lavoratori delle Cartiere del Reno, alla Oerlikon di Porretta Terme; e poi in Toscana, venerdì alla Radicifil di Pistoia e sabato alla SCA di Pratovecchio; poi in Umbria alla Umbria Olii di fronte a quel che resta dello stabilimento dove sono morti Giuseppe, Vladimir, Tullio, Maurizio; venerdì a Terni allo stabilimento della Thyssen.
Di fronte a ogni fabbrica, ogni giorno, hanno trovato tantissimi lavoratori e tantissime lavoratrici, lì ad aspettarli. La loro storia è sempre la stessa: cassa integrazione, fabbriche che chiudono, precari che vanno via, migranti che rischiano di diventare clandestini. Sono storie – per tutti – di bassi salari, diritti negati, nessun rispetto per la dignità di chi lavora.
Le storie, i volti e il racconto del viaggio sono pubblicati ogni giorno sul blog www.lavoroinmarcia.org. E’ un’Italia di cui non si parla mai o mai abbastanza.
Il senso del viaggio è questo: portare a Roma le storie e la voce delle lavoratrici e dei lavoratori incontrati sulla strada. E’ quasi una staffetta, un passaggio di testimone, fabbrica per fabbrica, per ribadire che la crisi non è affatto finita e che per uscirne servono tante risorse e un nuovo modello di sviluppo. In Veneto da dove sono partiti ci sono 70mila lavoratori interessati da cassa, mobilità, riduzione dell’orario; in Emilia Romagna 60mila. Così in Toscana e in Umbria dove ci sono 10mila addetti metalmeccanici in cassa su 800mila abitanti. Se fossero partiti dal Piemonte o dalla Lombardia sarebbe stato ancora peggio. Altrettanto sarà nel Sud da dove parte il secondo gruppo il 27 maggio. 38 milioni di ore di cassa integrazione nel settore metalmeccanico nel solo mese di aprile. 15 volte tanto rispetto al 2008; quasi 3 volte tanto rispetto a solo pochi mesi fa.
La crisi non è affatto finita e non c’è nessun segnale di ripresa. Chi lo dice lo fa perché non vuole trovare risorse. Il rischio, invece, è che senza un intervento serio la situazione si esasperi e che le crisi di mercato si trasformino in crisi strutturali oppure che anche fabbriche apparentemente sane approfittino della crisi per ristrutturazione e tagli al personale.
Mancano pochi giorni all’arrivo a Roma dei metalmeccanici della Fiom. Arrivano il 31 maggio, pochi giorni prima della festa della Repubblica, quella democratica, anti-fascista e fondata sul lavoro. Vogliono celebrarla così: niente più parate militari il 2 giugno, se una marcia ci deve essere sia quella che stanno facendo loro, quella del lavoro, con le lavoratrici e con i lavoratori incontrati in questi giorni di viaggio, da una città all’altra, da una fabbrica all’altra.

27 maggio - Il Sud in marcia per il lavoro

2009-05-27T19:11:00.005+02:00

Pomigliano. Il “concentramento” è sul piazzale davanti al cancello 2 dello stabilimento Giambattista Vico della Fiat. Un luogo simbolo; del lavoro, della crisi, della globalizzazione. Cinquemila tra operai e impiegati. Cassa integrazione fino al 28 giugno! I padroni sono gli stessi che hanno comprato Chrysler e che ci provano con Opel, qui l'operazione non è molto chiara, o forse lo è troppo. "Pomigliano non si tocca" c'è scritto sulla maglietta di Franco, alla partenza della marcia. Messaggio chiaro.Pronti, via. Francesca Re David abbassa la bandiera e si parte per la prima tappa.
Poche curve ed è già campagna. Incrociamo subito gli sguardi sorpresi e ammiccanti delle prostitute nigeriane, tante, le prime a salutarci.
E i contadini, che si alzano e ci guardano perplessi. Ma questa è soprattutto zona di industrie metalmeccaniche. Te ne accorgi quando i cartelli segnaletici che prima indicavano Caivano, Afragola, Capua, ora diventano Fiat Avio, Elasis, polo industriale Marcianise. Ieri la ricchezza del Sud, oggi svuotati dalla cassa integrazione.
Continuiamo a pedalare, sfioriamo l'inceneritore di Acerra, attraversando strade piene di rifiuti. Ma a chi la raccontate!
La tappa della mattina è breve, bisogna familiarizzare con le bici, con il caldo. Eccoci all'Indesit di Teverola, primo arrivo. Ci aspettano i compagni di Caserta, ci hanno preparato un po' d'ombra, i sacchetti per il pranzo, e l'acqua, preziosa.
I tir escono ed entrano dalla fabbrica, carichi di pezzi per frigoriferi. Se ne fanno tanti, ma anche qui la crisi è pesante. Gli incentivi non hanno fatto i miracoli, e i salari risentono del pesante ricorso alla cassa integrazione.
Pausa. Fine pausa. Tutti in sella. CS

[27 maggio] Rassegna stampa web

2009-05-27T17:35:00.001+02:00

Da Pomigliano la marcia del lavoro in bici "È la fabbrica-simbolo ...

L'Espresso - ‎3 ore fa‎

... la carovana di operai metalmeccanici del Sud che aderiscono al progetto "Il lavoro in marcia", organizzato da Fiom con la collaborazione di Uisp e Arci. ...

Fiat, parte il lavoro in marcia

éCostiera.it - ‎4 ore fa‎

“Il lavoro in marcia”, iniziativa organizzata dalla Fiom in collaborazione con Uisp e Arci, è partita stamattina e porterà i lavoratori della Fiat di ...

Crisi/ Parte da Pomigliano carovana in bici dei metalmeccanici

Wall Street Italia - ‎22 ore fa‎

(Apcom) - Parte domani da Pomigliano d'Arco (Napoli), la carovana di operai metalmeccanici del Sud aderenti all'iniziativa 'Il lavoro in marcia' organizzata ...

La lunga marcia (anticrisi) degli operai

Corriere del Mezzogiorno - ‎26-mag-2009‎

È infatti sotto le bandiere della Fiom che gli operai metalmeccanici del sito Fiat aderiscono a «Il lavoro in marcia», iniziativa organizzata domani, ...

Parte oggi alle 9,00 dai cancelli del Gianbattista Vico una ...

Napolinord - ‎8 ore fa‎

Dopo una settimana e due giorni di lavoro, da ieri sera è iniziato così per gli operai dello stabilimento campano della Fiat un nuovo lungo periodo di ...

27 maggio - sulla strada per Massa Martana

2009-05-27T16:05:00.000+02:00

27 maggio - Come era verde la mia valle

2009-05-27T09:43:00.003+02:00

Ripartiamo da Spoleto la mattina presto. La giornata si annuncia torrida, forse anche più di quella di ieri.

Percorriamo la strada che da Spoleto ci porta nel ternano. Attraversiamo i campi, le colline all’orizzonte. E’ terra di lignite, terra di miniere e di minatori. Un tempo arrivavano in queste terre anche dalle altre regioni d’Italia, molti dall’Emilia Romagna. Le miniere alimentavano le acciaierie di Terni.

Ora non ne resta quasi più niente.

Ci fermiamo al monumento ai minatori. Marzo del 1955. Muoiono 29 minatori.

26 maggio - L'INCA in marcia per il lavoro

2009-05-27T08:29:00.002+02:00

Alla Umbria Olii con noi c’è anche Franca Gasparri dell’INCA Cgil. L’Inca partecipa e sostiene la nostra iniziativa da quando siamo partiti. Abbiamo i loro cartelloni con noi: “ogni giorno tuteliamo i tuoi diritti” (vedi foto).

La sicurezza è il tema principale del loro intervento. Franca ci dice che dall’inizio dell’anno ci sono stati 360 morti. Il bilancio di ieri è tristemente negativo.

Senza contare, poi, i lavoratori in nero – che non vengono nemmeno denunciati – e chi muore a causa di malattie professionali. Statistiche in questo caso non ci sono, ma la stima è che per un morto da incidente sul lavoro ce ne siano almeno quattro per malattie professionali. Eppure se ne denunciano soltanto 30mila l’anno. In parte, c’è una difficoltà dei lavoratori stessi a riconoscere la relazione tra malattia e condizioni di lavoro. Ma il vero punto è la difficoltà a far riconoscere la malattia professionale e il ricatto che i padroni fanno a chi tenta di denunciare.

Franca ci parla anche della questione dello stress e in particolare delle donne, che sono le più colpite, perché fanno i lavori più monotoni e ripetitivi e perché tra casa e famiglia – di fatto – di lavori ne fanno due. Le racconto delle operaie che abbiamo incontrato in questi giorni, quasi tutte in catena, tantissime con il tunnel carpale, tutte con una stanchezza infinita addosso.

26 maggio - Umbria Olii

2009-05-26T23:53:00.000+02:00

[Liberazione, 26 maggio] Il giro d’Italia in bici, quelle prodotte dalla crisi

2009-05-26T23:23:00.000+02:00

Continua il tuor della Fiom, che tocca cassaintegrati, licenziati e lavoratori e lavoratrici a rischio. Meta finale, L’Aquila
di Eliana Como

Il giro d’Italia della Fiom è partito da una settimana. Il viaggio è iniziato domenica
scorsa da Padova; ora siamo in Umbria. Tra pochi giorni partono dal Sud le lavoratrici e i lavoratori di Pomigliano e del Molise. La direzione è per tutti L’Aquila il 30 maggio e poi Roma il 31.

26 maggio - Basta stragi sul lavoro

2009-05-26T19:49:00.005+02:00

Oggi la nostra marcia ha una parola d’ordine più importante di qualsiasi altra. Non ci battiamo soltanto per il lavoro. Vogliamo anche un lavoro sicuro. Basta stragi sul lavoro.

Arriviamo a Campello del Clitunno, vicino Spoleto. Siamo alla Umbria Olii, dove il 25 novembre 2006 quattro lavoratori sono morti sul lavoro. Non è stato un incidente. E’ stata una strage. Tanto più odiosa perché la direzione ha chiesto il risarcimento ai familiari delle vittime.

Dove siamo oggi, si inaugura un monumento ai 4 lavoratori. Ci sono alcuni dei familiari. Ci stringiamo intorno a loro.

Ci ha raggiunto Giorgio Cremaschi. La crisi, la precarietà, il ricatto aumentano le condizioni di rischio. Tre-quattro persone al giorno muoiono sul lavoro. Ogni giorno tutti i giorni. Come Giuseppe, Vladimir, Tullio, Maurizio che sono morti qui a Campello. Per loro e per tutti gli altri, vogliamo giustizia. Non servirà a restituire le vittime alla loro vita e ai loro familiari, ma la certezza della pena è prevenzione.

Il decreto salva-manager nelle revisioni al Testo Unico va esattamente nella direzione opposta. Ribalta e annulla un principio fondamentale di responsabilità, scaricandola sui quadri intermedi o sui lavoratori, come hanno provato a fare qui alla Umbria Olii.

Ci spostiamo di fronte ai cancelli della fabbrica. Mentre andiamo, in mezzo ai campi vediamo da lontano il silos che è scoppiato e volato via. E’ ancora lì, agonizzante, in mezzo a un prato verde; sullo sfondo le colline dolci dell’Umbria. Più avanti, arrivati ai cancelli, le parole non bastano più. Il profilo carbonizzato di quello che resta della Umbria Olii è ancora lì (vedi foto). Parla da solo. Chi lo vede non ha da dire niente altro. Anche quello è a suo modo un monumento a questa strage e a chi in questa vicenda ha pagato un prezzo troppo alto.

Non facciamo a tempo a dire che non deve succedere mai più, che ci arriva la notizia che altri tre lavoratori metalmeccanici sono morti in Sardegna. Pare fossero manutentori di una ditta in appalto. Mentre pulivano i serbatoi sono rimasti ammazzati. Intossicazione da azoto. Mentre scrivo ancora non conosco i loro nomi. Chi erano, quanti anni avevano.

“Il lavoro in marcia”: l’altro giro d’Italia, attraverso i valori del lavoro e della solidarietà. Arrivo a Roma il 31 maggio

2009-05-25T17:08:00.005+02:00

Roma, 25 maggio. Il giro in bici dell’Italia del lavoro è partito: arriverà il 31 maggio a Roma dopo 19 tappe e complessivi 1.000 chilometri (circa).

Sono previste due carovane in bici, metalmeccaniche e metalmeccanici della Fiom, ciclisti dell’Uisp e gruppi associativi Arci: una dal Nord (già partita da Padova il 17 maggio), l’altra da Sud, che prenderà il via il 27 maggio dagli stabilimenti Fiat di Pomigliano d’Arco (Napoli). I due tronconi si ricongiungeranno il 30 maggio a L’Aquila e, dopo un trasferimento tecnico a Tivoli (Villa Adriana), affronteranno l’ultima tappa che il 31 maggio li condurrà a Roma.

L’iniziativa della Fiom-Cgil, in collaborazione con Uisp e Arci, nasce in occasione del centenario del Giro d’Italia: era il 13 maggio del 1909, 127 ciclisti per otto tappe, partenza e arrivo a Milano. Quel primo leggendario giro d’Italia lo vinse Luigi Ganna, muratore di Varese.

In ognuna delle tappe di questo giro “alternativo” sono previsti incontri con i lavoratori, le istituzioni e le associazioni, iniziative culturali, feste musicali. E’ possibile seguire l’andamento di ogni tappa visitando il blog http://lavoroinmarcia.blogspot.com.

“L’opinione pubblica - ha detto Gianni Rinaldini, segretario generale della Fiom-Cgil - non è stata ancora messa in condizione di vedere, e quindi di sapere, quanto sia già estesa e profonda la crisi sociale determinata dalla crisi economica in corso. Spero che questo nostro Giro d’Italia del lavoro possa costituire una prima occasione affinché un numero più ampio di cittadine e di cittadini cominci a rendersi conto della gravità della situazione."

“L’Uisp è l’associazione dello sport sociale e per tutti”, dice Filippo Fossati, presidente nazionale Uisp. Riteniamo che l’art. 1 della Costituzione e il valore del lavoro vadano difesi e rilanciati in un periodo di crisi economica come questo. Un Giro d’Italia in bicicletta per unire il Paese e sensibilizzare l’opinione pubblica sui temi della compatibilità ambientale”.

“Da questa crisi, che è finanziaria, economica, culturale, ambientale e sociale, si può uscire solo con un’alternativa di modello di sviluppo e di società.” Ha dichiarato Paolo Beni, presidente nazionale dell’Arci. “La nostra associazione partecipa dunque a questa importante iniziativa per farne un’occasione di confronto e di dialogo con le cittadine e i cittadini che soffrono più duramente gli effetti della crisi.“

Info per la stampa (Nord): Eliana Como, tel. 347 510 43 00

Info per la stampa (Sud): Claudio Scarcelli, tel. 345 6560611

www.fiom.cgil.it www.uisp.it www.arci.it

25 maggio - Verso Santa Maria degli Angeli, passando in mezzo alla crisi

2009-05-25T13:48:00.002+02:00

Proseguiamo per la strada, che oggi è meno dura anche se il caldo toglie il fiato.

Sulla destra, lungo il percorso che porta a Santa Maria degli Angeli, passiamo accanto al pastificio Petrini (nella foto). Lì non c’è nessun lavoratore e nessuna lavoratrice da incontrare. Lo stabilimento ha chiuso un anno fa. C’erano 80 persone. Pochi anni prima circa 600.

Sotto Santa Maria degli Angeli, ci viene incontro il segretario provinciale della Cgil, Mario Bravi.

Nella provincia di Perugia si contano 10mila lavoratori interessati dalla cassa. Le domande per il sussidio di disoccupazione sono passate in un anno da 3mila a 12mila. I territori più colpiti dalla crisi sono l’alta Umbria, dove si produce la componentistica per l’automobile, e la fascia appenninica, a causa principalmente della crisi della Antonio Merloni, dove sono in cassa a singhiozzo da oltre un anno. 1.000 lavoratori diretti e altri 1.000 dell’indotto.

A questo si aggiunge, nella stessa zona, la crisi della ceramica artistica e artigiana e quella dell’edilizia post-ricostruzione del terremoto. Si arriva in tutto a una situazione di crisi occupazionale per circa 4.000 lavoratrici e lavoratori.

Troppi per la sola zona che va da Gualdo, a Gubbio, fino al confine con le Marche.

Sabato 23 a Venafro. Festa del lavoro in marcia

2009-05-25T13:16:00.000+02:00

Sabato 23 a Venafro, in provincia di Isernia, si è svolta la Festa del lavoro in marcia 2009.

2009-05-25T13:15:00.000+02:00

Iniziate le attività per la partenza del “Lavoro in marcia” da Pomigliano il 27 maggio prossimo, tappa del Sud.
Sabato 23 a Venafro, in provincia di Isernia, si è svolta la Festa del lavoro in marcia 2009. Tanta la gente all'iniziativa promossa dalla Fiom-Cgil Molise, molti gli stand di produttori locali e le attività organizzate nel pomeriggio per bambini e piccoli atleti della palestra di Venafro.
Allo stand gastronomico, arrosticini di pecora e salsicce andavano a ruba, per non parlare dei fagioli con le cotiche (tipico piatto estivo...).
La musica è iniziata alle 20 ed è andata avanti fino a tardi, con una interruzione in cui i promotori della manifestazione hanno descritto l'iniziativa dei metalmeccanici: dal palco ha preso la parola Giovanni D'Aguanno, segretario generale della Fiom Molise, seguito da Luigi Camposano della Fiom nazionale, che ha portato il saluto dei metalciclisti della tappa del Nord arrivati finora a Cortona, in Toscana, e ha consegnato a Nicandro Iannarelli, uno dei metalciclisti che partiranno nei prossimi giorni, le magliette rosse simbolo della carovana.

Le tappe del sud - il Programma

2009-05-25T12:53:00.004+02:00

Qui al Sud siamo quasi pronti. Sappiamo che ci sarà un caldo soffocante ad accompagnarci verso Roma, ma sappiamo anche che il significato di questa iniziativa renderà tutto più sopportabile. Aspettiamo numerosi tutti quelli che vorranno condividere con noi questa marcia: quelli che un lavoro ce l’hanno, quelli che non ce l’hanno, i precari, i pensionati… insomma chiunque rivendichi dignità e rispetto per i propri diritti.

Per tutti coloro che vogliono pedalare con noi, che lo vogliono fare solo per una tappa, un breve tratto o che pensano semplicemente di salutarci durante il percorso pubblichiamo di seguito il programma dettagliato delle tappe della marcia che parte dal sud. A breve pubblicheremo anche le ultime due tappe, L’Aquila e Roma.

Per adesso ci vediamo a Pomigliano

Campania
Prima tappa: mercoledì 27 da Pomigliano D'Arco a Teverola

9.00 - concentramento agli stabilimenti Fiat “G.B. Vico” di Pomigliano D’Arco (Na) - ingresso n.2 - caricamento bagagli

10.30 - Partenza dagli stabilimenti Fiat in bicicletta

13,00 - Arrivo della carovana agli stabilimenti del gruppo Indesit Company di Teverola/Carinaro (Ce), dove si terrà un'assemblea con la partecipazione di delegazioni Rsu degli stabilimenti metalmeccanici della provincia di Napoli e Caserta - Distribuzione sacchetti viveri - Saluto autorità cittadine

15.00 - partenza dagli stabilimenti del gruppo Indesit Company alla volta di Capua lungo percorsi ciclabili

16.30 - iniziativa presso “l’albero di Carlo Santagata” di Capua: la carovana di ciclisti si fermerà davanti all’albero di Carlo Santagata (albero dell’impiccato), medaglia d’oro alla Resistenza, un giovanissimo capuano, di appena 16 anni, che rispose con uno scontro diretto e da solo a un affronto da parte di una pattuglia tedesca. La Fiom Campania e la carovana dei ciclisti, in rappresentanza dei lavoratori metalmeccanici campani, deporranno una corona d’alloro

17,30 - Arrivo alla struttura Seminario Campanum che ospiterà i ciclisti per la cena e il pernottamento.

Molise

Seconda tappa: giovedì 28 da Capua a Venafro

ore 09.30 - partenza della carovana da Capua alla volta di Venafro (Is)

ore 13,30 - arrivo previsto a Venafro

ore 14,00 - spostamento da Venafro al nucleo industriale di Pozzilli con concentramento dei ciclisti e dei lavoratori del nucleo presso il piazzale dello stabilimento Proma Ssa dove ci saranno interventi di lavoratori e lavoratrici

ore 19,30 – cena

ore 22.30 - pernottamento

Abruzzo (incompleto)

Terza tappa: venerdì 29 da Venafro a Sulmona e da Sulmona a L'Aquila

ore 9.30 - concentramento presso la Cgil di Venafro

ore 10.00 - partenza per Sulmona

ore 12.30 - colazione frugale a Castel di Sangro

ore 15.00 - arrivo a Sulmona e sistemazione

25 maggio - Umbertide. Davanti alla Terex e Solfer

2009-05-25T12:52:00.000+02:00

25 maggio - Umbertide - Le tute blu della Solfer

2009-05-25T10:14:00.002+02:00

Di nuovo sulla strada. La direzione è sempre Assisi, ma ci fermiamo di nuovo, di fronte alla Solfer. 120 lavoratori. Escono tutti gli operai. . Domani hanno un incontro con l’azienda , che da una settimana ha annunciato 34 licenziamenti.

Ci salutano (vedi foto) e ci augurano buon viaggio e ci dicono “continuate a fare bene il vostro lavoro come avete fatto finora”.

25 maggio - Umbertide - Le tute blu della Terex

2009-05-25T10:12:00.002+02:00

E’ lunedì. Il nostro viaggio ricomincia. Partiamo da Umbertide diretti a Assisi, città della pace. Lungo la strada incontriamo i lavoratori della Terex, multinazionale metalmeccanica. 160 lavoratori che producono mezzi per l’edilizia. Escono tutti gli operai in tuta blu della Terex (vedi foto). Stavolta siamo noi a dare loro il benvenuto quando arrivano.

Gli operai della Terex lavorano soltanto questa settimana in tutto maggio. È da settembre che sono in cassa. La direzione parla di crisi di mercato, ma la sensazione è che sia la solita storia: una multinazionale che viene nei nostri siti produttivi. Sta un po’, finché gli conviene. Poi smantella tutto.

Dicono che tra un po’ – forse – dovranno prendere anche loro la bicicletta per andare a cercare lavoro.

[l'Unità, 24 maggio 2009] La Sca riapre: in 130 tornano al lavoro

2009-05-24T17:34:00.000+02:00

lavoro. La Sca, cartiera di Pratovecchio, riapre per sei mesi: resterà attiva fino al 31 dicembre. A dare la notizia dell’accordo (raggiunto dai sindacatidopo 50 giorni di chiusuramacomunque ancora da definire) sono stati gli operai nel corso dell’incontro con i partecipanti al Giro d'Italia delle Tute Blu annunciando che domani si riapriranno i cancelli.

23 maggio - Cortona, dopo 148 chilometri

2009-05-23T20:20:00.003+02:00

Dopo i 60 chilometri per arrivare alla SCA dove abbiamo incontrato i lavoratori in sciopero da 60 giorni (vedi qualche post più giù), da Pratovecchio a Cortona non sono altri 60. Sono molti di più. Oggi, i compagni in bicicletta hanno percorso 148 chilometri. Hanno divorato 148 chilometri. 35 in salita.

Sono arrivati distrutti dalla fatica. Li ho guardati arrancare sull’ultimo tratto di strada per arrivare a Cortona. Gli ultimi 5 chilometri, tutti in salita, la più dura di tutte. Ma sono arrivati, sempre sulle loro gambe. Hanno ripreso fiato e domani ripartiamo. Prima verso Umbertide, poi tappa dopo tappa a Roma il 31 maggio.

Non sono ciclisti. Lo fanno per portare a Roma il messaggio che tutte le lavoratrici e i lavoratori che stiamo incontrando stanno dando loro: noi, lavoratrici e lavoratori di questo paese, la crisi non la vogliamo pagare.

Adelante companeros! E grazie anche ai compagni della UISP che, provincia dopo provincia, non ci hanno mai lasciati da soli sulla strada.

23 maggio - Vogliamo il pane e le rose

2009-05-23T16:26:00.003+02:00

Dalla SCA a Cortona. Dopo i 60 chilometri di stamattina, sono altri 60 chilometri. E un bel pezzo di salita.

Questa è la tappa più dura. I compagni in bicicletta non mollano. La stanchezza gliela leggi in faccia. Ma vanno avanti.

Daniele forse è il più stanco di tutti. A vederlo sembra sfinito. Ma per la strada - dalla bicicletta- raccoglie fiori e spighe. Nonostante la fatica, li mette nella bottiglietta vuota che ha sistemato dietro il sellino.

Vogliamo il pane e vogliamo le rose.

23 maggio - Andrea e i ciclisti rossi

2009-05-23T16:22:00.003+02:00

I compagni di strada non li lasci mai. Li rincontri sempre. Noi Andrea Satta lo abbiamo rincontrato oggi.

E’ tornato indietro per venirci incontro. Ci ha incontrato per strada. Sulla salita che dalla SCA porta a Cortona. Brindiamo con lui. Il prosecco lo ha portato lui.

Ci racconta dei ciclisti rossi, che all’inizio del 900 giravano fabbrica per fabbrica a portare notizie sugli scioperi.

Gli chiediamo di fare un pezzo di strada con noi. Sale sulla sua bicicletta e si mette in gruppo (vedi foto). Anche lui è un ciclista rosso.

22 maggio - Da Porretta a Pistoia. Poi Prato

2009-05-23T16:21:00.000+02:00

22 maggio - Alla SCA. 60 giorni di sciopero. 60 chilometri alle spalle e 60 ancora da fare

2009-05-23T16:20:00.003+02:00

Anche oggi è una giornata particolare. Ci aspettano le lavoratrici e i lavoratori in presidio di fronte a una fabbrica. Sono in sciopero da 60 giorni.

Ci arriviamo a fatica allo stabilimento della SCA a Pratovecchio, nel Casentino. Ci arriviamo a fatica perché la strada si arrampica sugli Appennini. L’Arno ci accompagna per un tratto. Poi le montagne ci tolgono la linea dell’orizzonte.

Chi è in bicicletta fa fatica. Sono più di 60 chilometri. E poi, quando ripartiremo, ce ne saranno altri 60 per arrivare a Cortona. Questa è la tappa più dura del nostro giro nell’Italia della crisi. Ma nessuno si ferma. I ciclisti sanno che i lavoratori della SCA li aspettano. 60 chilometri non sono più duri di 60 giorni di sciopero.

La SCA è una multinazionale svedese dell’industria carto-tecnica. Producono carta igienica ( carta da culo, si dice qui in Toscana). Ci sono altri quattro stabilimenti in Italia, tutti nella zona di Lucca. Poi molti altri, in giro per il mondo.

Lo stabilimento di Pratovecchio tra quelli più all’avanguardia. La cogenerazione dell’energia, la versatilità dei macchinari, la professionalità dei lavoratori lo rendono uno dei più avanzati in Italia per questo tipo di produzione. Nello stabilimento si produce tutta la linea Conad. Si cambia produzione sulle linee anche 3 volte al giorno.

Il prodotto è competitivo sul mercato. La Cina non batte sui costi, perché il trasporto sarebbe troppo oneroso.

Eppure Pratovecchio chiude. La chiusura la annuncia l’azienda il 27 marzo. 130 lavoratori. 120 esuberi. Punto. Più qualche precario e i lavoratori dell’indotto. Tutti a casa. In tutto sono circa 200.

Quando viene dato l’annuncio, i lavoratori e le lavoratrici della SCA sono già in sciopero, da 3 giorni. E da 2 giorni sono in presidio davanti allo stabilimento. Hanno capito, prima dell’annuncio ufficiale, che l’azienda sta smobilitando.

È l’inizio di una grande lotta. 60 giorni di sciopero. Presidio 24 ore su 24, con turni di 4 ore. Ci sono tutti con i lavoratori della SCA. Tutto Pratovecchio, tutta Stia, i lavoratori e le lavoratrici delle altre fabbriche del territorio, tutte e tutti. Se chiude la SCA nella valle del Cosentino é come se avesse chiuso la Fiat a Torino negli anni 60.

È con loro anche Pau dei Negrita e tutti quelli che ha portato a suonare qui: Roy Pacis, la Casa del vento, i Modena, la Bandabardò, Piero Pelù e tanti altri. Hanno raccolto un bel po’ di soldi con un grande concerto. Con questo e le collette e le donazioni sono riusciti persino a dare una sorta di cassa integrazione ai lavoratori. 856 euro al mese. Più di un operaio metalmeccanico in cassa ordinaria.

Ha partecipato alla colletta anche l’ex proprietario della fabbrica. Una volta la fabbrica si chiamava Ausonia. Il proprietario era di qui. Poi è stata comprata dagli svedesi che hanno svenduto, ristrutturato, chiuso. Quello che accade oggi alla SCA - uno stabilimento produttivo che chiude e 200 lavoratori a casa - non è detto che sia l’ultimo atto.

Grazie alla lotta dei lavoratori, però, una trattativa almeno c’è stata. Ora si parla di vendere lo stabilimento, non di dismetterlo.

Ma hanno ottenuto anche altro i lavoratori e le lavoratrici della SCA. Una settimana fa, la multinazionale ha annunciato la chiusura di uno stabilimento a Manchester. Non è stato più 50 lavoratori, 50 esuberi. Hanno aperto un tavolo. Ora si tratta con i sindacati. La lotta di Pratovecchio ha pagato a Manchester.

E a Pratovecchio. Perché i lavoratori e le lavoratrici della SCA, dopo 60 giorni di sciopero, sanno che tutto quello che potevano fare lo hanno fatto.

Anche a loro la nostra più grande solidarietà.

Loro lunedì tornano al lavoro, ma aspettano ancora un piano industriale serio. La loro lotta non è finita. E nemmeno la nostra.

Ripartiamo. Altri 60 chilometri. Direzione Cortona.

22 maggio - Due compagni di strada

2009-05-23T08:39:00.002+02:00

Venerdì sera a Firenze. Stanotte dormiamo in campeggio. Siamo su Piazzale Michelangelo. Sotto di noi c’è tutta Firenze. La prendiamo tutto in uno sguardo.

Stasera andiamo alla Casa del Popolo di San Bartolo. Abbiamo insieme a noi due amici speciali. Due compagni.

Andrea Satta dei Tetes des bois e Sergio Staino. Sono a seguito dei giro d’Italia per l’Unità. Non scrivono di sport. Scrivono dell’Italia, quella vera. Quella che stiamo attraversando noi.

Ci augurano buon viaggio.

Sergio ci regala una vignetta (vedi foto) e Andrea ci regala il suo libro (I Riciclisti. La bicicletta spiegata a mia figlia, ed. Ediciclo). Ci scrive sopra una dedica per me: A Eliana, che lo legga a voce alta a tutti…

Buon viaggio. Siete nostri compagni di strada.

Daniele, che si è comprato il suo tempo

2009-05-23T08:35:00.003+02:00

Daniele è il più giovane di tutti. Ha 29 anni ma sono già dieci anni che lavora. Daniele non è un ciclista. Daniele è un operaio. Prima non sapeva nemmeno come fosse fatta la bicicletta.

È entrato come interinale. Uno dei primi. Allora non si usava ancora come adesso e lui lo hanno assunto quasi subito.

Nell’azienda dove lavora Daniele sono in cassa da ottobre.

Lui da un po’ di tempo ha chiesto il part time. Vive con due amici, deve mantenere soltanto se stesso. Ha rinunciato ad avere la macchina e si è comprato il suo tempo

[l'Unità , 22 maggio] Arriva in Toscana il Giro d’Italia della Fiom

2009-05-22T23:57:00.001+02:00

Farà tappa anche in Toscana, passando da Pistoia, Prato, Firenze, Pratovecchio e Cortona, l’iniziativa della Fiom Cgil “Il lavoro in marcia”, Giro d'Italia delletute bluin bicicletta.

22 maggio - Pistoia - Al presidio dei lavoratori e delle lavoratrici della Radicifil

2009-05-22T17:05:00.003+02:00

Ripartiamo da Porretta. Percorriamo la Porrettana in mezzo agli Appennini. Qui l’aria è più fresca; il cielo è coperto. La strada si arrampica, le biciclette arrancano, ma nessuno molla. Direzione Pistoia.

Oggi ci aspettano le lavoratrici e i lavoratori della Radicifil, in presidio da mesi per la difesa del loro posto di lavoro. Lo stabilimento chiude. Loro sono in cassa straordinaria.

La Radicifil è una fabbrica chimica che produce filo di nylon 6.6. Io non so cosa significa 6.6. Me lo spiegano loro quando arrivo.

Il nylon 6.6 si utilizza per indumenti particolari, le giacche delle moto per esempio. E’ un materiale pregiato. In Italia lo produce soltanto lo stabilimento di fronte al quale siamo ora. A Bergamo, la stessa proprietà produce un altro tipo di filo, il nylon 6. E’ meno pregiato. Lo producono anche in Cina a costi molto più bassi.

Lo stabilimento di Pistoia è uno di quelli più avanzati del gruppo, per i macchinari e per le professionalità operaie. Il mercato del nylon 6.6 è in crescita. Altre aziende straniere investono su questo prodotto. La Nilit – multinazionale straniera - ha aperto di recente uno stabilimento negli USA.

A Pistoia, invece, la Radicifil chiude. 140 lavoratori sono in cassa straordinaria; una ventina, quelli che lavoravano nelle aziende dell’indotto, sono già andati a casa. Nessun piano industriale; nessuna garanzia sul loro futuro.

L’annuncio della chiusura è recente. Il 27 aprile, l’azienda comunica la decisione di chiudere e l’inizio della cassa a partire dal 1 maggio….bella festa dei lavoratori!

La notizia arriva del tutto inaspettata. Nei mesi precedenti l’azienda stabilizza due precari a cui è scaduto il contratto a termine. Dal 200 5 al 2008 investe 6 milioni di euro per macchinari nuovi. Alcuni sono ancora in garanzia. Utilizzati non più di pochi mesi. In magazzino ci sono 5 milioni di euro di filo fermo.

I compagni della Radicifil mi fanno vedere i capannoni qui intorno. Questa è una grande area industriale, perlopiù tessile e chimica. Prima era tutta Radicifil. Ora c’è Ti-Engineering, Biodepur, Infra, Saint Gobain etc. Venduto tutto. Pezzo per pezzo.

L’assetto societario della Radicifil cambia in pochi anni innumerevoli volte. Texpo3, Texpo2, Radicigroup, Radicinylon, Radicifil, Radiciyarn. Cambia assetto, cambia nome, cambia la maglietta dei lavoratori. Ora in giro ce ne stanno tante, tutte diverse. Qualcuno le ha conservate tutte.

Renzo, Michele, Emilio, Riccardo, Massimo e gli altri lavoratori della Radicifil che oggi sono qui insieme a noi non sanno quale sarà il loro futuro. Non sanno perché l’azienda vende uno stabilimento che funziona e che produce un prodotto competitivo. Non sanno perché l’azienda vende la loro pelle.

Nei prossimi giorni hanno un incontro con la Regione; a breve con il ministro delle attività produttive. Intanto, il presidio continua.

Oggi sono con noi, insieme alle lavoratrici e ai lavoratori delle fabbriche metal meccaniche della zona. Diamo loro una bandiera della Fiom (vedi foto).

Le nostre biciclette portano loro la nostra più totale solidarietà.

La storia è sempre la stessa. Me la dicono in poche parole. “Loro sono l’azienda. Noi siamo le persone. Loro scelgono noi paghiamo”.

22 maggio - Pistoia - I metalmeccanici insieme alla Radicifil

2009-05-22T17:01:00.004+02:00

Di fronte alla Radicifil a Pistoia, sono in tante e in tanti. Sono venute le lavoratrici e i lavoratori delle fabbriche metalmeccaniche della zona.

Vengono dalla Ricciarelli, dalla Minnetti, dalla GTB che è in cassa, dalla MGM, dalla Lime, dalla Cima. Vengono dalla Ciet, sono in cassa anche loro e con procedura di mobilità aperta, vengono dalla Deltaserre…sono gli ex della Deltaserre, perché la fabbrica ha chiuso un mese fa. E poi ci sono i lavoratori della Breda, che mi raccontano dell’amianto. Una storia brutta e lunga, che racconterò presto.

Ci accolgono insieme ai compagni dell’ARCI. Ci offrono da bere e da mangiare.

La strada è lunga, ripartiamo. Destinazione Prato e poi Firenze.

Trieste, 22 maggio. Manifestazione nazionale Fincantieri

2009-05-22T10:24:00.004+02:00

Incontrare Trieste, pedalando fra Porretta e Pistoia, può sembrare strano. In realtà oggi, nel capoluogo giuliano, si svolge una tappa importante del lavoro in marcia della Fiom.
Qui oggi, da tutti i cantieri del gruppo sparsi nel paese – Trieste, Marghera, Monfalcone, Ancona, Bari, Palermo, Castellammare di Stabia, Riva Trigoso, La Spezia, Genova – sono arrivati le lavoratrici e i lavoratori di Fincantieri.
Vengono qui a manifestare contro l’ennesimo accordo bidone, che attacca i loro salari e i loro diritti, un accordo separato firmato il 1° aprile scorso dall’azienda e da alcuni sindacati – non la Fiom – nonostante la maggioranza delle Rsu del gruppo si sia espressa in maniera contraria.
Vengono qui a chiedere che gli sia data la possibilità di votare e di decidere sugli accordi che li riguardano, perché ancora una volta a queste lavoratrici e a questi lavoratori viene negata la possibilità del referendum.
Chiedono rispetto, chiedono democrazia, lo striscione che apre la manifestazione dice: “noi costruiamo navi, noi decidiamo sugli accordi”. Chiaro.
Sono gli stessi che hanno impedito, con una lotta durissima, la quotazione in Borsa della Fincantieri, un’operazione che alla vigilia della violenta crisi che ha travolto la Borsa nei mesi scorsi, si sarebbe rivelata drammatica per il gruppo.
Ora sfilano davanti alla sede centrale di Fincantieri, lungo il molo Audace, scandendo i loro slogan, e rivendicando i loro diritti nei confronti di una azienda che solo due giorni fa, ad Ancona, è stata condannata per comportamento antisindacale. E non è la prima volta che succede.
Basta guardare gli sguardi di tutti quelli che sfilano oggi per capire che hanno ragione e che non molleranno facilmente: fino a quando non ci sarà un nuovo accordo, giusto e dignitoso, approvato dalle lavoratrici e dai lavoratori del gruppo, questa vertenza non finirà. CS

21 maggio - Le violiniste della Saeco

2009-05-21T23:50:00.006+02:00

Si lavora in catena alla Saeco. Le operaie sono quasi tutte donne. Tutte soffrono di dolori alle mani e alle braccia, molte hanno il tunnel carpale.

La dottoressa aziendale ha spiegato loro che è una malattia che di solito prende chi batte al computer, i violinisti, le ballerine, le mamme perché prendono in braccio i loro figli.

Alcune di loro sono molto giovani, credo non abbiano figli. Forse suonano il violino…

21 maggio - Davanti alla Oerlikon

2009-05-21T23:48:00.003+02:00

Da Marzabotto a Porretta Terme la strada sale. Si fa fatica, ma non ci fermiamo. Arriviamo poco dopo l’una.

Siamo davanti alla Oerlikon. Gli operai e le operaie stanno uscendo per incontrarci e fermarsi a mangiare con noi.

Siamo in montagna. Arianna è al banco e offre a tutte e tutti da mangiare e da bere. Ha un sorriso che copre il sole.

Alla Oerlikon – ex Demm – sono circa 300. Ogni giorno, sono in cassa tra i 120 e i 150 lavoratori. Sono partiti con 13 settimane a marzo. L’azienda ha già chiesto una proroga. Oggi, sono a un quarto della produzione dell’anno scorso. Forse si parte a settembre con la cassa straordinaria, ma ancora non avranno finito quella ordinaria.

70 interinali, intanto, sono già andati a casa. Da fine dicembre a oggi, ne sono rimasti soltanto un paio. Il loro contratto scade tra poche settimane.

In tutto il gruppo, che ha vari stabilimenti, la direzione chiede esuberi per quasi metà della forza lavoro, senza nessun piano industriale credibile. L’azienda ammette tranquillamente che si è perso mercato per mancanza di innovazione tecnologica.

21 maggio - Porretta Terme

2009-05-21T23:43:00.000+02:00

21 maggio - Porretta Terme

2009-05-21T23:42:00.005+02:00

Davanti alla Oerlikon, ci sono tantissime lavoratrici e lavoratori. Vengono anche dalle altre fabbriche della zona. Le loro storie sono le stesse che ho ascoltato in questi giorni: cassa, cassa, cassa…

C’è Luciano della Metalcastello, cassa da aprile a luglio con la prospettiva di continuare anche dopo. 10 giorni al mese. Fa ingranaggi per trattori (CNH, Cat, Iveco, John Dear) e blindati (Meritor). Fatturava 67 milioni di euro nel 2007, 70 nel 2008, previsioni di crescita per il 2009. Oggi, difficilmente raggiungerà i 40 milioni. Luciano preferirebbe costruire soltanto trattori.

C’è Marco della Assalone, 22 dipendenti. In cassa a 0 ore fino a tutto luglio. Forse poi, dopo le ferie, “ci tocca anche settembre”. In 23 anni che lavora lì, è la prima volta che fa la cassa.

Poi ci sono le operaie e gli operai della Saeco, in cassa da febbraio. L’azienda potrebbe decidere di vendere. Forse a Electrolux, forse a De Longhi. E per ora, nessuna garanzia sui posti di lavoro. Producono macchine da caffè. L’ultima funzionava male. L’azienda ha inondato il mercato di un fallimento. Lo hanno pagato le operaie e gli operai.

21 maggio

2009-05-21T18:07:00.001+02:00

21 maggio - Contro il fascismo. Di ieri e di oggi

2009-05-21T17:53:00.006+02:00

Ieri e oggi sono due giornate particolari. Cambia il paesaggio, lasciamo la pianura e entriamo negli Appennini. Entriamo nella memoria. Quella dell’anti-fascismo e delle lotte partigiane.

Con i compagni dell’ANPI che abbiamo già incontrato a Modena davanti alla Manitou.

A Sasso Marconi, dove ci invitano all’inaugurazione di una strada in memoria di tutte le compagne i compagni licenziati per motivi sindacali e politici.

A Marzabotto, dove mi segno nella memoria questi quattro nomi, che trovo in mezzo a tantissimi altri: Adriana, Bruna, Giovanna, Irene…dieci anni, due, sette, cinque. Se guardi meglio, accanto ad alcuni nomi, ci sono i mesi. E i giorni. Lucia 9 mesi, Roberto 24 giorni.

Senza memoria non c’è futuro.

Siamo tutte e tutti anti-fascisti. Contro il fascismo di ieri e quello di oggi.

21 maggio - Prima del Giro d'Italia

2009-05-21T17:51:00.002+02:00

Partiamo presto dal campeggio dove abbiamo dormito. Ci svegliamo e ci troviamo in mezzo a un bosco. Intorno non c’è più la pianura. Alberi e montagne, l’aria è più fresca, il sole almeno a quest’ora batte meno forte.

Partiamo diretti a Porretta, dove ci aspettano il sindaco di Marzabotto e quella di Vergato. Da qui domani passa il giro d’Italia, quello vero. Oggi ci siamo noi.

21 maggio - I lavoratori delle cartiere e le loro magliette rosse

2009-05-21T16:54:00.005+02:00

A Sasso Marconi, insieme a noi, ci sono anche le lavoratrici e i lavoratori delle cartiere della Valle del Reno. Restano con noi sempre, da ieri pomeriggio davanti alla Arcotronics, fino a stamattina che andiamo a Marzabotto.

Vogliono una cosa semplice. Ce l’hanno scritta sulle loro magliette rosse (vedi foto). Vogliono lavorare.

Con la crisi delle cartiere, il territorio ha perso moltissimi posti di lavoro e rischia di perderne ancora. La Burgo ha chiuso, 25 lavoratori sono ancora in mobilità. Ha chiuso la Maglio, con oltre 60 lavoratori in cassa straordinaria e i macchinari già venduti. Nessuna speranza che la fabbrica riparta.

E’ in cassa anche la Reno de Medici, che avrebbe ancora mercato, ma ha colto l’occasione della crisi per fare interventi strutturali sullo stabilimento di Sasso. Gli altri 4 stabilimenti – in varie zone d’Italia – funzionano senza problemi. Qui, l’azienda ha deciso di tagliare. E’ l’unico stabilimento in Italia che produce soltanto cartoncino con materiale di riciclo… “soprattutto le rese del Resto del Carlino”, mi dicono.

Sono qui insieme a noi. Appartengono a un’altra categoria ma i problemi sono gli stessi delle metalmeccaniche e dei metalmeccanici.

Sono tanti. Le loro magliette rosse riempiono tutte le foto che scatto.

[l'Unità, 21 maggio] In bici contro la crisi: "Industriali difendere il lavoro è utile anche a voi"

2009-05-21T16:43:00.003+02:00

L'insolita carovana della Fiom veneta ieri è arrivata a Bologna, oggi continua verso Roma

20 maggio - Sasso Marconi

2009-05-20T23:25:00.000+02:00

20 maggio - Davanti alla Arcotronics di Sasso Marconi

2009-05-20T23:20:00.000+02:00

Da Bologna, ripartiamo verso Sasso Marconi. Ci aspettano allo stabilimento della Arcotronics. Anche qui - come di fronte alle altre fabbriche in cui siamo passati - sono in tantissimi i lavoratori e la lavoratrici che ci aspettano (vedi foto). Le storie sono di nuovo quelle; storie di cassa-integrazione, di precari che non lavorano più, di migranti che dopo anni che lavorano e vivono in Italia rischiano di perdere il permesso di soggiorno.

Gli stabilimenti Arcotronics nella zona sono 3, quello di Sasso Marconi, di Vergato (20 chilometri da qua) e di Monvidoro, (32 chilometri) , dove sono quasi tutte donne. Ci sono Mariagrazia, Mariella, Stella e tante altre. Gli stabilimenti sono tutti e tre in cassa, straordinaria e ordinaria i primi due; ordinaria quello di Vergato. A Monghidoro, su 220 persone, 150 al giorno sono in cassa.

Insieme alle lavoratrici e ai lavoratori Arcotronics, ci sono tantissimi altri.

Ci sono i lavoratori della RCM di Montevento, fonderia in cassa da ottobre. Lavorano il Niresist, una fusione particolare di ghisa che resiste a temperature altissime. L’azienda copre da sola il 30% del mercato mondiale di questo materiale. Da settembre, improvvisamente, annuncia lo stato crisi. Ad aprile e per tutto maggio, l’altoforno chiude 3 settimane al mese.

C'è Roberto della Ravaglioli, in cassa anche lui. L’azienda produce attrezzi per officine. Negli ultimi 10 anni ha raddoppiato il fatturato, poi “appena ha sentito parlare di crisi, l’ha fatta pagare a noi”.

C'è Natascia della Cat Corsini a Pontevecchio Marconi, in cassa con minaccia di chiusura dello stabilimento a giugno. Quelli che lavoravano nelle piccole aziende artigiane dell’indotto oramai sono a casa da mesi. Ci sono anche loro davanti all'Arcotronics.

Poi c’è Maria della Romaca Srl di Rastignano, verso Pianoro, dall’altra parte della collina. L’azienda in cui lavora fa macchine automatiche per l’industria farmaceutica. Lei è impiegata. È in cassa anche lei, due giorni a settimana. Oggi, infatti, non lavora. L’azienda è in cassa dal 16 marzo, prima 7 settimane, poi altre 8. A fine giugno ci sarà un nuovo incontro e si vedrà.

E poi c’è Baafourosfi della Licofusione Stellite, un’altra fonderia. L'azienda in cui lavora è in cassa da dicembre. A rotazione. Tutti quanti, fino a giugno.

Lui viene dal Ghana. Vive in Italia da più di 20 anni. Ha quattro figli, tutti grandi.

20 maggio - Bologna

2009-05-20T23:15:00.000+02:00

20 maggio - Bologna, sotto il Nettuno

2009-05-20T23:11:00.000+02:00

20 maggio. La giornata è ancora lunga. Lasciamo la Manitou e riprendiamo la via Emilia. Il paesaggio è ancora quello della pianura.

Si uniscono a noi i compagni della Uisp. Direzione Bologna. Ci aspettano in centro, accanto a Piazza Maggiore, sotto il Nettuno.

Riempiamo la piazza con le biciclette. Come sempre, l’accoglienza è bellissima. Insieme a noi – in bicicletta – ci sono i lavoratori della Breda Menarinibus, società di Finmeccanica (vedi foto). Marco, Lorenzo, Ettore, Giuliano, Daniele. Sono in bicicletta anche loro, con la maglietta da ciclisti della Breda. Loro sono tra i pochi che la cassa non la stanno facendo. L’azienda non è in crisi. Una forte ristrutturazione l’hanno subita negli anni scorsi: dal 2002 a oggi, la forza lavoro si è più che dimezzata. Da 650 a meno di 300. Oggi, sono con noi.

Ad aspettarci c’è anche Papignani della Fiom, Melloni della Cgil e Campagnoli, assessore regionale alle attività produttive. Intorno c’è tantissima gente anche oggi. Anche chi passa, si incuriosisce e resta ad ascoltare.

[Repubblica, 20 maggio] Cassa integrazione alla Datalogic marcia del lavoro in Piazza Maggiore

2009-05-20T23:09:00.000+02:00

Repubblica — 20 maggio 2009 pagina 8 sezione: BOLOGNA

DOPO un primo trimestre chiuso a livello di gruppo con ricavi in calo del 23,9% la Datalogic Automation, ha comunicato ai sindacati l' avvio di 12 settimane di cassa integrazione per i 103 dipendenti bolognesi. È solo una delle 600 aziende metalmeccaniche che secondo l' ultimo bollettino della Fiom sono coinvolte dalla cassa integrazione, per circa 22mila lavoratori su 28mila, sintomo di una crisi che tra settembre e ottobre porterà alla «scomparsa di molte piccole imprese e a 3-4mila licenziamenti». Oggi alle 12 fa tappa in piazza Maggiore "Lavoro in marcia", giro d' Italia dei cassintegrati organizzato dalla Fiom veneta. - marco bettazzi

20 maggio - Modena - Davanti alla Manitou

2009-05-20T23:00:00.000+02:00

[la Gazzetta di Modena, 20 maggio] Arrivata la carovana dei ciclisti cassaintegrati e disoccupati

2009-05-20T22:52:00.001+02:00

E' arrivata a Modena la carovana di biclette "Il lavoro in marcia" composta da metalmeccanici, cassaintegrati, disoccupati e precari partita sabato da Padova e che, passando per L'Aquila arriverà a Roma il 31 maggio.

[L'informazione, 20 maggio] Un giro d'Italia contro la crisi

2009-05-20T22:46:00.001+02:00

Si conclude oggi la due giorni modenese della carovana nazionale di biciclette di lavoratori metalmeccanici, cassaintegrati, disoccupati, precari che è partita sabato da Padova

[il manifesto, 20 maggio] Giro d'Italia operaio

2009-05-20T22:31:00.000+02:00

«Ma dove vai bellezza in bicicletta?». Diceva così una canzone popolare e ora si può rispondere: «a incontrare altri lavoratori». È partita domenica scorsa l'iniziativa della Fiom-Cgil «Il lavoro in marcia»: il giro d'Italia che faranno precari, disoccupati, licenziati e cassaintegrati.

[Liberazione, 20 maggio] “Lavoro in marcia” oggi approda a Bologna

2009-05-20T22:28:00.000+02:00

Partito tre giorni fa da Padova, oggi il “Lavoro in marcia” della Fiom, ovvero il giro d’Italia delle tute blu ai tempi del “Giro d’Italia” delle maglie rosa, approda a Bologna. Non ha fatto tanta strada
a dire la verità, ma in quanto a successo popolare non ha nulla da temere dai più blasonati colleghi ciclisti.

20 maggio - Gli operai e le operaie della Manitou

2009-05-20T15:06:00.003+02:00

7.30 del mattino: partenza da Modena. Percorriamo di nuovo la via Emilia, tra campi infiniti e centinaia di capannoni industriali. Direzione Bologna. Anche oggi ci accompagna il sole.

Prima fermata, Castelfranco Emilia. All’uscita del paese, sulla sinistra vediamo le bandiere rosse della Fiom. Anche oggi sono tantissime e tantissimi i lavoratori che ci stanno aspettando.

Lo stabilimento è enorme. Il presidio di accoglienza è proprio davanti all’ingresso. Accanto uno dei tre immensi piazzali dove sono parcheggiate le macchine movimento-aria prodotte dagli operai e dalle operaie della Manitou. Sono enormi, rosse. Una a fianco dell’altra. Sembrano carcasse di dinosauri. Inermi.

Le lavoratrici e i lavoratori della Manitou qui fuori dai cancelli sono tantissimi. Parlo con Giuseppe, Roberto, Abdenbi. Ci sono tantissimi migranti; filippini, marocchini, albanesi, rumeni. Un lavoratore su tre alla Manitou viene da un’altra parte del mondo. E poi c’è Bruno, che è venuto qui da Napoli cinque anni fa per cercare lavoro e per cambiare vita: un lavoro invece della piccola criminalità organizzata. Ora fa gli impianti elettrici. Ha 2 figli, sua moglie è disoccupata da una vita.

Alla Manitou sono in cassa da ottobre. La storia che mi raccontano è quella che altri lavoratori di altre fabbriche mi hanno raccontato nei giorni passati.
Fino all’anno scorso andava tutto bene. Alla cena di Natale, il padrone parla di un fatturato di 240 milioni. Utile netto: 18 milioni di euro. Si fa un po’ di cassa, ma tutto sommato si regge.
Poi, d’improvviso le cose cambiano. A gennaio, diminuisce drasticamente la produzione. Da 2.400 macchine l’anno previste pochi mesi prima, si passa prima a 900, poi a 700.
A ottobre i lavoratori fanno 1 settimana di cassa e 3 di lavoro; da gennaio, 3 di cassa, 1 soltanto di lavoro. Da settembre si dovrebbe andare a 2 settimane di cassa al mese. Poi “non si sa”.

Circa 70 precari, da ottobre a oggi hanno perso il lavoro. Ad aprile, già non ce ne era più nessuno. Da 320 dipendenti che erano, oggi sono meno di 260.

Per chi è rimasto, ad agosto si preannunciano 4 settimane di ferie per tutti, obbligatorie. Se ne sono fatte sempre 3. Qualcuno la quarta settimana non l’ha maturata. Rischia di restare senza stipendio. Chiedono garanzie. Servono 20 mila euro per coprire la 4a settimana di ferie L’azienda non le dà, ma è una ripicca. Uno soltanto di quegli enormi dinosauri parcheggiati là fuori - quello più economico - costa sul mercato 185mila euro.

L’azienda sponsorizza la sagra del tortellino, ma i soldi per gli operai non ci sono: si legge questo su uno striscione appeso ai cancelli.

20 maggio - Davanti alla Manitou

2009-05-20T15:04:00.004+02:00

Di fronte alla Manitou ci anche tantissime lavoratrici e lavoratori delle altre fabbriche della zona.

Ci sono gli operai della Borghi, in cassa da marzo fino a maggio, 20 lavoratori a 0 ore, gli altri 180 a rotazione.

C’è Abderrahim della Broc Metal in cassa da aprile, poi “non si sa”. Viene dal Marocco, lavora alla Broc da 15 anni. I suoi figli sono italiani. Mi fa una domanda e mi chiede di scriverla: “E’ giusto che un operaio straniero, che ha lavorato qui una vita intera, che ha la sua famiglia in Italia, se l’azienda chiude e non trova un altro lavoro in pochi mesi diventa clandestino.? E’ giusto?”

Ci sono le operaie della Glem Gas, le uniche che non sono in cassa, perché l’azienda ha raccolto le commesse che la Terim, altra fabbrica di cucine e piani gas, in piena crisi.

Poi ci sono Agnese, Giovanni, Cristina e Andrea della Comer.

E ci sono i lavoratori della Stilma, Joseph, Luca, Vincenzo, Emilio, Giorgio, Luigi, Giovanni, ancora Giorgio e poi Manalo, Alex, Bogdan….Nigeria, Europa dell’Est, Puglia…mi dicono che la Stima è una fabbrica multi-etnica. Il padrone prova a dividerli, ma loro non sono mai stati così uniti come adesso, che stanno in cassa da gennaio fino ad agosto.
In cassa, prendono il 52% del loro salario; non arrivano a 800 euro al mese. Fino al 31 dicembre il posto di lavoro è garantito. Poi non si sa. Intanto, la direzione li minaccia… “se continuate a fare sciopero, il 70% va via!”.

Loro ovviamente continuano!

20 maggio - Eva, Emma, Lucia e la catena di montaggio

2009-05-20T15:02:00.003+02:00

Davanti alla Manitou incontro anche Eva, Emma, Lucia. Sono in tutta blu. Sono operaie della Glem Gas, fanno cucine e piani gas.

Su 280 lavoratori, 150 sono donne. Tutte in catena di montaggio. Gli chiedo quanto è faticoso il loro lavoro. Loro mi rispondono “di più!”

Fanno ritmi insostenibili, non un attimo di tregua. L’azienda sta prendendo i tempi per aumentarli ancora. Per loro è impossibile. Sono già allo stremo. Hanno tutte dolori a braccia, mani, schiena. Lucia si è appena operata al tunnel carpale. Sono in tantissime a soffrirne. Le donne più degli uomini.

Da poco sono entrati 30 interinali. Quasi tutti uomini. L’azienda glielo ha detto chiaramente. Ora assume soprattutto uomini, perché “si ammalano di meno”.

Eva, Emma,Lucia hanno – tutte e tre – un bellissimo sorriso. Fanno un lavoro faticoso, ma poi mi dicono che “il lavoro più grosso è a casa”. E mi parlano dei loro figli. E dei loro nipoti: Eva è nonna di un bimbo di 9 anni. Sorride.

Eva porta bene i suoi anni, ma ce li ha tutti sulle spalle: 20 anni di lavoro in fabbrica; troppi in catena di montaggio.

20 maggio - I nostri compagni partigiani

2009-05-20T15:00:00.001+02:00

Sempre davanti ai cancelli della Manitou. Tanti storie, tanti volti. Ma quelli di Gildo, Romano, Ferdinando, Franco, Gianmarco, Ianes sono quelli più intensi.

Il più giovane è Ianes che ha 58 anni. Gli altri 83, 82, 77, 73. Franco 74 proprio oggi. E’ il suo compleanno e lo festeggia così. Buon compleanno, Franco!

Sono i compagni dell’ANPI di Castelfranco Emilia. Tranne Ianes – che è troppo giovane – sono tutti partigiani. Hanno combattuto su quei monti che ora vediamo laggiù all’orizzonte. Ci regalano il libro che racconta la loro storia e quella di Gabriella degli Esposti, staffetta partigiana, torturata e uccisa dalle SS. Madre di due figli e in attesa del terzo. Settimo mese di gravidanza.

Ci regalano il loro abbraccio. La loro solidarietà. Ci hanno regalato la nostra storia e la loro giovinezza.

Sono qui per salutarci. Ci dicono “forza, fate bene ragazzi”.

Grazie, grazie a tutti. Ora e sempre….RESISTENZA.

Modena 19 maggio - il pomeriggio

2009-05-19T23:59:00.000+02:00

[l'Unità, 19 maggio] «Lavoro in marcia» A Modena la terza tappa

2009-05-19T23:56:00.000+02:00

Da Legnano aMantova. La seconda tappa del “Lavoro in Marcia”, il giro d’Italia di precari e disoccupati organizzato dalla Fiom-Cgil, si è conclusa ieri davanti al piazzale della Belleli,
azienda metalmeccanica.